1 Samuel 24:12 - Easy To Read Version

¹² Let the Lord be the judge! The Lord might punish you for the wrong you did me. But I myself won’t fight you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² The LORD judge between me and thee, and the LORD avenge me of thee: but mine hand shall not be upon thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² May the Lord judge between me and you, and may the Lord avenge me upon you, but my hand shall not be upon you.

American Standard Version (1901)

¹² Jehovah judge between me and thee, and Jehovah avenge me of thee; but my hand shall not be upon thee.

Common English Bible

¹² May the LORD judge between me and you! May the LORD take vengeance on you for me, but I won’t lift a hand against you.

Catholic Public Domain Version

¹² Moreover, see and know, O my father, the edge of your cloak in my hand. For though I cut off the top of your cloak, I was not willing to extend my hand against you. Turn your soul and see that there is no evil in my hand, nor any iniquity or sin against you. Yet you lie in wait for my life, so that you may take it away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² Moreover see and know, O my father, the hem of thy robe in my hand, that when I cut off the hem of thy robe I would not put out my hand against thee. Reflect, and see, that there is no evil in my hand, nor iniquity; neither have I sinned against thee: but thou liest in wait for my life, to take it away.

1 Samuel 24:12 Tagairtí Cros

Genesis 16:5

But Sarai said to Abram, “My servant now hates me. And I blame you for this. I gave her to you. She became pregnant. And then she began to feel that she is better than I am. I want the Lord to judge which of us is right.”

Genesis 31:53

May the God of Abraham, the God of Nahor, and the God of their ancestors [187] judge us guilty if we break this agreement.”

2 Samuel 22:48

He is the God who punished my enemies for me. He put people under my rule.

1 Chronicles 12:18

Amasai was the leader of the Thirty Heroes. {\cf2\super [132]} Then the Spirit came over Amasai \{and he said\},

Job 5:8

“But Job, if I were you,\par I would turn to God\par and tell him about my problems.\par

Psalm 35:1

Lord, fight my battles.\par Fight my wars!\par

Psalm 43:1

God, there is a man who is not one of your loyal followers.\par That man is crooked and tells lies.\par God, save me from that man!\par Defend me and prove that I am right.\par

Psalm 94:1

Lord, you are a God that punishes people.\par You are a God who comes\par and brings punishment to people.\par

Romans 12:19

My friends, don’t try to punish people when they do wrong to you. Wait for God to punish them with his anger. It is written: “I am the One who punishes; I will pay people back,” {\cf2\super [132]} says the Lord.

1 Peter 2:23

People said bad things to Christ, but he did not say bad things to them. Christ suffered, but he did not threaten (speak against) the people. No! Christ let God take care of him. God is the One who judges rightly.

Revelation 6:10

These souls shouted in a loud voice, “Holy and true Lord, how long until you judge the people of the earth and punish them for killing us?”

Judges 11:27

The people of Israel have not sinned against you. But you are doing a very bad thing against the people of Israel. May the Lord, the true Judge, decide whether the people of Israel are right or the Ammonite people!

1 Samuel 20:1

David ran away from the camps near Ramah. David went to Jonathan and asked him, “What have I done wrong? What is my crime? Why is your father trying to kill me?”

1 Samuel 24:15

Let the Lord be the judge. Let him decide between you and me. The Lord will support me and show that I am right. The Lord will save me from you.”

1 Samuel 26:23

The Lord pays every man for the things he does—he rewards him if he does right, and he punishes him if he does wrong. The Lord let me defeat you today, but I wouldn’t hurt the Lord’s chosen king.