Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 17:50 - Easy To Read Version

50 So David defeated the Philistine with only a sling [162] and one stone! He hit the Philistine and killed him. David didn’t have a sword,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

50 So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and smote the Philistine, and slew him; but there was no sword in the hand of David.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

50 So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and struck down the Philistine and slew him. But no sword was in David's hand.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

50 So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and smote the Philistine, and slew him; but there was no sword in the hand of David.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

50 And that’s how David triumphed over the Philistine with just a sling and a stone, striking the Philistine down and killing him—and David didn’t even have a sword!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

50 And David prevailed against the Philistine with a sling and a stone. And he struck and killed the Philistine. But since David held no sword in his hand,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

50 And David prevailed over the Philistine, with a sling and a stone: and he struck, and slew the Philistine. And as David had no sword in his hand,

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 17:50
9 Tagairtí Cros  

Samson found a jawbone of a donkey that had died. He took the jawbone and killed 1,000 Philistine men with it.


After Ehud saved the people of Israel, another man saved Israel. That man’s name was Shamgar son of Anath. [31] Shamgar used an oxgoad [32] to kill 600 Philistine men.


So, on the day of battle, none of the Israelite soldiers with Saul had {iron} swords or spears. Only Saul and his son Jonathan had {iron} weapons.


David put on the sword and tried to walk around. David tried to wear Saul’s uniform, but David was not used to all those heavy things.


David took out a stone from his bag. He put it in his sling [161] and swung the sling. The stone flew from the sling and hit Goliath right between the eyes. The stone sank deep into his head, and Goliath fell to the ground—face down.


so he ran and stood beside the Philistine. Then David took Goliath’s own sword out of its sheath [163] and used it to cut off Goliath’s head. And that is how David killed the Philistine.


David risked his life when he killed the Philistine (Goliath). The Lord won a great victory for all Israel. You saw it, and you were happy. Why do you want to hurt David? He’s innocent. There is no reason to kill him!”


David asked Ahimelech, “Do you have a spear or sword here? The king’s business is very important. I had to leave quickly, and I didn’t bring my sword or any other weapon.”


Saul answered, “The Lord bless you for helping me.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí