1 Samuel 17:34 - Easy To Read Version

³⁴ But David said to Saul, “I, your servant, was taking care of my father’s sheep. A lion and a bear came and took a sheep from the flock.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ And David said unto Saul, Thy servant kept his father's sheep, and there came a lion, and a bear, and took a lamb out of the flock:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ And David said to Saul, Your servant kept his father's sheep. And when there came a lion or again a bear and took a lamb out of the flock,

American Standard Version (1901)

³⁴ And David said unto Saul, Thy servant was keeping his father’s sheep; and when there came a lion, or a bear, and took a lamb out of the flock,

Common English Bible

³⁴ “Your servant has kept his father’s sheep,” David replied to Saul, “and if ever a lion or a bear came and carried off one of the flock,

Catholic Public Domain Version

³⁴ And David said to Saul: "Your servant was pasturing the flock of his father. And there approached a lion or a bear, and it took a ram from the midst of the flock.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ And David said to Saul: Thy servant kept his father's sheep, and there came a lion, or a bear, and took a ram out of the midst of the flock.

1 Samuel 17:34 Tagairtí Cros

Genesis 31:39

Any time a sheep was killed by wild animals, I always paid for that myself. I did not take the dead animal to you and say that it was not my fault. But I was robbed day and night.

2 Samuel 17:8

Hushai added, “You know that your father and his men are strong men. They are as dangerous as a wild bear when something has taken its babies. Your father is a skilled fighter. He will not stay {all night} with the people.

2 Samuel 23:20

Then there was Benaiah son of Jehoiada. He was the son of a powerful man. He was from Kabzeel. Benaiah did many brave things. Benaiah killed the two sons of Ariel from Moab. One day when it was snowing, Benaiah went down into a hole in the ground and killed a lion.

1 Chronicles 11:22

Benaiah son of Jehoiada was the son of a powerful man. He was from Kabzeel. Benaiah did brave things. Benaiah killed two of the best men from the country of Moab. One day when it was snowing, Benaiah went down into a hole in the ground and killed a lion.

Psalm 143:5

But I remember the things\par that happened long ago.\par I am thinking about\par the many things you did.\par I am talking about the things you did\par with your great power!\par

Ezekiel 34:12

If a shepherd is with his sheep when they begin to wander away, then he will go searching for them. In the same way I will search for my sheep. I will save my sheep. I will bring them back from all the places where they were scattered on that dark and cloudy day.

Amos 3:12

The Lord says,

Zechariah 11:16

This will show that I will get a new shepherd for this country. But this young man will not be able to take care of the sheep that are being destroyed. He will not be able to heal the hurt sheep. He will not be able to feed those that are left alive. And the healthy ones will be eaten completely—only their hoofs will be left.”

Zechariah 9:7

They will no longer eat meat with the blood still in it or any other forbidden food. Any Philistine left living will become a part of my people—they will be just one more family group in Judah. The people of Ekron will become a part of my people, just like the Jebusite people did. I will protect my country.

Luke 2:8

That night, some shepherds were in the fields there watching their sheep.

John 10:11

“I am the good shepherd. The good shepherd gives his life for the sheep.

Romans 5:4

And this patience is proof that we are strong. And this proof gives us hope.

Hebrews 11:33

All those people had great faith. And with that faith they defeated kingdoms. They did the things that are right, and they got the things that God promised. With their faith some people closed the mouths of lions.

Revelation 13:2

This animal looked like a leopard, with feet like a bear’s feet. It had a mouth like a lion’s mouth. The giant snake \{on the seashore\} gave the animal all of his power and his throne and great authority.

Judges 14:6

The Spirit of the Lord came on Samson with great power. He tore the lion apart with his bare hands. It seemed easy to him. It was as easy as tearing apart a young goat. But Samson did not tell his father or mother what he had done.

1 Samuel 17:15

But David left Saul from time to time to take care of his father’s sheep at Bethlehem.

1 Samuel 17:33

Saul answered, “You can’t go out and fight against this Philistine (Goliath). You’re not even a soldier! [154] And Goliath has been fighting in wars since he was a boy.”

1 Samuel 17:35

Each time I chased that wild animal. I attacked it and took the sheep from its mouth. That wild animal jumped on me, but I caught it by the fur under its mouth. And I hit it and killed it.