Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 15:29 - Easy To Read Version

29 The Lord is the God of Israel. The Lord lives forever. The Lord does not lie or change his mind. The Lord is not like a man who changes his mind.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 And also the Strength of Israel will not lie or repent; for He is not a man, that He should repent.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 And also the Strength of Israel will not lie nor repent; for he is not a man, that he should repent.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 What’s more, the enduring one of Israel doesn’t take back what he says and doesn’t change his mind. He is not a human being who would change his mind.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 Moreover, the One who triumphs within Israel will not spare, and he will not be moved to repentance. For he is not a man, that he should repent."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

29 But the triumpher in Israel will ot spare, and will not be moved to repentance: for he is not a man that he should repent.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 15:29
16 Tagairtí Cros  

Greatness, power, glory, victory, and honor\par belong to you!\par Why? Because everything in heaven and on earth\par belong to you;\par The kingdom belongs to you, Lord!\par You are the Head,\par the Ruler over everything.\par


May the Lord protect his people.\par May the Lord bless his people with peace.\par


God is wonderful in his temple.\par The God of Israel gives strength and power to his people.\par Praise God!\par


So I was angry, and I swore (promised)\par they would not enter my land of rest.\par


People will say, ‘Goodness and power come only from the Lord.’”


“‘I am the Lord. I said your punishment would come, and I will make it happen. I won’t hold back the punishment. I won’t feel sorry for you. I will punish you for the bad things you did.’ The Lord my Master said those things.”


The Lord God will shout from Zion, {\cf2\super [33]} \par He will shout from Jerusalem,\par and the sky and the earth will shake.\par But the Lord God will be a safe place\par for his people.\par He will be a place of safety\par for the people of Israel.\par


God is not a man; he will not lie. God is not a human being; his decisions will not change. If the Lord says he will do something, then he will do it. If the Lord makes a promise, then he will do the thing he promised.


But the Lord said to me, “My grace (kindness) is enough for you. When you are weak, then my power is made perfect in you.” So I am very happy to boast about my weaknesses. Then Christ’s power can live in me.


God lives forever. He is your place of safety. God’s power continues forever! He is protecting you. God will force your enemies to leave your land. He will say, ‘Destroy the enemy!’


I can do all things through Christ, because he gives me strength.


If we are not faithful,\par he will still be faithful,\par because he cannot be false to himself.\par


That faith and that knowledge come from our hope for life forever. God promised that life to us before time began—and God does not lie.


Those two things cannot change. God cannot lie when he says something and he cannot lie when he makes a vow. So those things give great comfort to us who came to God for safety. Those two things give us comfort and strength to continue in the hope that God gives us.


But Christ became a priest with God’s vow. God said to him:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí