Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 15:29 - Catholic Public Domain Version

29 Moreover, the One who triumphs within Israel will not spare, and he will not be moved to repentance. For he is not a man, that he should repent."

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 And also the Strength of Israel will not lie or repent; for He is not a man, that He should repent.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 And also the Strength of Israel will not lie nor repent; for he is not a man, that he should repent.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 What’s more, the enduring one of Israel doesn’t take back what he says and doesn’t change his mind. He is not a human being who would change his mind.”

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

29 But the triumpher in Israel will ot spare, and will not be moved to repentance: for he is not a man that he should repent.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

29 And also the Glory of Israel will not lie or have regret, for he is not a man, that he should have regret.”

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 15:29
16 Tagairtí Cros  

Yours, O Lord, is magnificence and power and glory, and also victory; and to you is praise. For all the things that are in heaven and on earth are yours. Yours is the kingdom, O Lord, and you are above all rulers.


The Lord has heard, and he has been merciful to me. The Lord has become my helper.


Let the heavens and the earth praise him: the sea, and everything that crawls in it.


Let the heavens rejoice, and let the earth exult; let the sea and all its fullness be moved.


For every knee shall bend to me, and every tongue shall swear it.


I, the Lord, have spoken. It shall happen, and I will act. I will not pass over, nor be lenient, nor be placated. I will judge you according to your ways and according to your intentions, says the Lord."


And the Lord will roar from Zion and utter his voice from Jerusalem. And the heavens and the earth will be moved. And the Lord will be the hope of his people and the strength of the sons of Israel.


God is not like a man, so that he would lie, nor is he like a son of man, so that he would be changed. Therefore, having spoken, will he not act? Has he ever spoken, and not fulfilled?


And he said to me: "My grace is sufficient for you. For virtue is perfected in weakness." And so, willingly shall I glory in my weaknesses, so that the virtue of Christ may live within me.


His habitation is above, and the everlasting arms are below. He shall cast out the enemy before your face, and he shall say: 'Be utterly broken!'


Everything is possible in him who has strengthened me.


If we are unfaithful, he remains faithful: he is not able to deny himself.


in the hope of the eternal life that God, who does not lie, promised before the ages of time,


so that by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have the strongest solace: we who have fled together so as to hold fast to the hope set before us.


But this man was made a priest with an oath, by the One who said to him: "The Lord has sworn and he will not repent. You are a priest forever."


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí