1 Peter 2:1 - Easy To Read Version

¹ So don’t do anything to hurt \{other people\}, don’t lie, don’t do things to fool people, don’t be jealous, don’t say bad things about people. Put all these things out of your life.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ SO BE done with every trace of wickedness (depravity, malignity) and all deceit and insincerity (pretense, hypocrisy) and grudges (envy, jealousy) and slander and evil speaking of every kind.

American Standard Version (1901)

¹ Putting away therefore all wickedness, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,

Common English Bible

¹ Therefore, get rid of all ill will and all deceit, pretense, envy, and slander.

Catholic Public Domain Version

¹ Therefore, set aside all malice and all deceitfulness, as well as falseness and envy and every detraction.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Wherefore laying away all malice, and all guile, and dissimulations, and envies, and all detractions,

1 Peter 2:1 Tagairtí Cros

Job 36:13

“People that don’t care about God\par are always bitter.\par Even when God punishes them,\par they refuse to pray to God for help.\par

Psalm 32:2

A person is very happy {\cf2\super [197]} \par when the Lord says he is not guilty.\par \{That person is very fortunate\}\par he didn’t hide his secret sins. {\cf2\super [198]} \par

Psalm 34:13

then that person must not say bad things;\par that person must not tell lies.\par

Psalm 37:1

Don’t get upset at evil people.\par Don’t be jealous of people\par who do bad things.\par

Psalm 73:3

I saw that wicked people were successful\par I became jealous of those proud people.\par

Proverbs 14:30

If a person has peace in his mind, then his body will be healthy. But jealousy causes sickness in his body.

Proverbs 24:1

Don’t be jealous of evil people. Don’t even want to be around them.

Proverbs 24:19

Don’t let evil people cause you worry. And don’t be jealous of evil people.

Proverbs 3:31

Some people are easily angered and quickly do bad things. Don’t be like that.

Isaiah 2:20

At that time, people will throw away their gold and silver idols. (The people made those statues so the people could worship them.) The people will throw those statues into holes in the ground where bats and moles {\cf2\super [26]} live.

Isaiah 30:22

You have statues covered with silver and gold. Those false gods have made you dirty (sinful). But you will stop serving those false gods. You will throw away those gods like waste and dirty rags. {\cf2\super [280]}

Matthew 15:7

You are hypocrites {\cf2\super [205]} ! Isaiah was right when he spoke about you. Isaiah said:

Matthew 23:28

It is the same with you. People look at you and think that you are good. But on the inside you are full of hypocrisy {\cf2\super [350]} and evil.

Matthew 24:51

Then the master will punish that servant. The master will send him away to be with the hypocrites. {\cf2\super [382]} And in that place people will cry and grind their teeth \{with pain\}.

Matthew 7:5

You are a hypocrite. {\cf2\super [82]} First, take the wood out of your own eye. Then you will see clearly to take the dust out of your brother’s eye.

Mark 12:15

But Jesus knew that these men were really trying to trick him. Jesus said, “Why are you trying to catch me saying something wrong? Bring me a silver coin. Let me see it.”

Luke 11:44

It will be bad for you, because you are like hidden graves. People walk on them without knowing it.”

Luke 12:1

Many thousands of people came together. There were so many people that they were stepping on each other. Before Jesus spoke to the people, he said to his followers, “Be careful of the yeast {\cf2\super [221]} of the Pharisees. {\cf2\super [222]} I mean that they are hypocrites. {\cf2\super [223]}

Luke 6:42

You say to your brother, ‘Brother, let me take that little piece of dust out of your eye.’ Why do you say this? You can’t see that big piece of wood in your own eye! You are a hypocrite. {\cf2\super [122]} First, take the piece of wood out of your own eye. Then you will see clearly to take the dust out of your brother’s eye.

John 1:47

Jesus saw Nathanael coming toward him. Jesus said, “This man coming is truly one of God’s people. {\cf2\super [31]} There is nothing false in him.”

Romans 1:29

Those people are filled with every kind of sin, evil, greed, and hatred. Those people are full of jealousy, murder, fighting, lying, and thinking the worst things about each other. Those people gossip

1 Corinthians 14:20

Brothers and sisters, don’t think like children. In evil things be like babies. But in your thinking you should be like full-grown people.

1 Corinthians 5:8

So let us eat our Passover meal, but not with the bread that has the old yeast. That old yeast is the yeast of sin and wrong doing. But let us eat the bread that has no yeast. This is the bread of goodness and truth.

2 Corinthians 12:20

I do this because I am afraid that when I come you will not be what I want you to be. And I am afraid that I will not be what you want me to be. I am afraid that \{in your group\} there may be arguing, jealousy, anger, selfish fighting, evil talk, gossip, pride, and confusion.

1 Thessalonians 2:3

We encourage (teach) people. No person has fooled us. We are not evil. We are not trying to trick people. Those are not our reasons for doing what we do.

1 Timothy 3:11

In the same way, the women {\cf2\super [12]} must have the respect of other people. They must not be women who talk evil about other people. They must have self-control and be women who can be trusted in everything.

Titus 2:3

Also, teach the older women to be holy {\cf2\super [8]} in the way they live. Teach them not to speak against other people or have the habit of drinking too much wine. Those women should teach what is good.

Hebrews 12:1

We have those many people \{of faith\} around us. Their lives tell us what faith means. So we should be like them. We too should run the race that is before us and never stop trying. We should take away \{from our lives\} anything that would stop us. And we should take away the sin that so easily catches us.

James 1:21

So put out of your life every evil thing and every kind of wrong thing you do. Be humble and accept God’s teaching that is planted in your hearts. This teaching can save you.

James 3:14

If you are selfish and have bitter jealousy in your hearts, then you have no reason to boast. Your boasting is a lie that hides the truth.

James 4:11

Brothers and sisters, don’t say things against each other. If you criticize your brother \{in Christ\} or judge him, then you are criticizing the law \{he follows\}. When you judge a brother \{in Christ\}, you are really judging the law \{he follows\}. And when you are judging the law, you are not a follower of the law. You have become a judge!

James 4:5

Do you think the Scriptures {\cf2\super [19]} mean nothing? The Scriptures say, “The Spirit {\cf2\super [20]} that \{God\} made to live in us wants us only for himself.” {\cf2\super [21]}

James 5:9

Brothers, and sisters, don’t complain against each other. If you don’t stop complaining, you will be judged guilty. And the Judge is ready to come!

1 Peter 2:16

Live like free men. But don’t use your freedom as an excuse to do evil. Live like you are serving God.

1 Peter 2:22

“He (Christ) did no sin,\par and no lies were found in his mouth.”\par \i (Isaiah 53:9)\i0 \par

1 Peter 3:10

\{The Scripture {\cf2\super [24]} says,\}

1 Peter 4:2

\{Strengthen yourselves\} so that you will live your lives here on earth doing what God wants, not doing the evil things that people want.

1 Peter 4:4

Those non-believers think that it is strange that you don’t do the many wild and wasteful things that they do. And so they say bad things about you.

Revelation 14:5

These people were not guilty of telling lies. They are without fault.