Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 8:57 - Easy To Read Version

57 I pray that the Lord our God will be with us, just like he was with our ancestors. [117] I pray that the Lord will never leave us.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

57 The LORD our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

57 May the Lord our God be with us as He was with our fathers; may He not leave us or forsake us,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

57 Jehovah our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

57 May the LORD our God be with us, just as he was with our ancestors. May he never leave us or abandon us.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

57 May the Lord our God be with us, just as he was with our fathers, not abandoning us, and not rejecting us.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

57 The Lord our God be with us, as he was with our fathers, and not leave us, nor cast us off:

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 8:57
17 Tagairtí Cros  

“And you, my son Solomon, know the God of your father. Serve God with a pure heart. Be happy in your heart (mind) to serve God. Why? Because the Lord knows what is in every person’s heart (mind). The Lord understands everything you think. If you go to the Lord for help, you will get an answer. But if you turn away from the Lord, he will leave you forever.


The Lord All-Powerful is with us.\par The God of Jacob is our place of safety.\par \i (SELAH {\cf2\super [284]})\i0 \par


The Lord All-Powerful is with us.\par The God of Jacob is our place of safety.\par \i (SELAH {\cf2\super [282]})\i0 \par


Don’t worry, I am with you.\par Don’t be afraid, I am your God.\par I will make you strong.\par I will help you.\par I will support you with my good\par right hand.\par


Make your plans for the fight!\par Your plans will be defeated.\par Give orders to your armies!\par Your orders will be useless.\par Why? Because God is with us! {\cf2\super [101]} \par


“The virgin {\cf2\super [15]} will be pregnant and will give birth to a son. They will name him Immanuel.” {\cf2\super [16]} (Immanuel means, “God with us.”)


Teach those people to obey everything that I have told you. You can be sure that I will be with you always. I will continue with you until the end of the world.”


So what should we say about this? If God is for us, then no person can stand against us. And God is with us.


At that time, I will become very angry at them, and I will leave them. I will refuse to help them, and they will be destroyed. Terrible things will happen to them, and they will have many troubles. Then they will say, ‘These bad things happened to us because our God is not with us.’


Be strong and be brave. Don’t be afraid of those people! Why? Because the Lord your God is with you. He will not fail you or leave you.”


The Lord will lead you. He himself is with you. He will not fail you or leave you. Don’t worry. Don’t be afraid!”


Keep your lives free from the love of money. And be satisfied with the things you have. God has said,


I will be with you the same as I was with Moses. No person will be able to stop you all your life. I will not abandon you. I will never leave you.


Remember, I commanded you to be strong and brave. So don’t be scared, because the Lord your God will be with you wherever you go.”


Then Joshua said, “So throw away the false gods that you have among you. Love the Lord the God of Israel with all your heart.”


“But the Lord won’t leave his people. No, the Lord was pleased to make you his own people. So, for his own good name, he won’t leave you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí