Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 7:15 - Easy To Read Version

15 Huram [67] made two bronze [68] columns. Each column was 18 cubits [69] tall and 12 cubits [70] around. The columns were hollow and the metal was 3 inches [71] thick.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 For he cast two pillars of brass, of eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits did compass either of them about.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 He fashioned the two pillars of bronze, each eighteen cubits high, and a line of twelve cubits measured its circumference.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 For he fashioned the two pillars of brass, eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits compassed either of them about.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 He cast two bronze pillars. Each one was twenty-seven feet high and required a cord of eighteen feet to reach around it.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 And he cast two columns of brass. Each column was eighteen cubits in height, and a line of twelve cubits encompassed both columns.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 And he cast two pillars in brass. Each pillar was eighteen cubits high: and a line of twelve cubits compassed both the pillars.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 7:15
13 Tagairtí Cros  

Huram also made two bronze capitals [72] that were 5 cubits [73] tall. Huram put these capitals on top of the columns.


Huram put these two bronze columns at the porch of the temple. One column was put on the south side and one was put on the north side {of the entrance}. The column on the south was named Jakin. The column on the north was named Boaz.


The Babylonian soldiers broke to pieces all the bronze things in the Lord’s temple. They broke the bronze columns, the bronze carts, and the large bronze tank. Then they took all of that bronze to Babylon.


David also took much bronze from the towns of Tebah and Cun. Those towns belonged to Hadadezer. Later, Solomon used this bronze to make the bronze tank, the bronze columns, and other things made from bronze for the temple. {\cf2\super [201]}


The Lord All-Powerful says this about those things that are still left in Jerusalem. In the temple, {\cf2\super [216]} there are the pillars, the bronze sea, the moveable stands, and other things. {\cf2\super [217]} Nebuchadnezzar king of Babylon, left those things in Jerusalem.


Nebuzaradan burned the Lord’s temple. He also burned down the king’s house and all the houses of Jerusalem. He burned down every important building in Jerusalem.


The Babylonian army broke up the bronze columns of the temple. They also broke up the stands and the Bronze Tank {\cf2\super [438]} that were in the Lord’s temple. They carried all that bronze away to Babylon.


Each of the bronze pillars was 27 feet {\cf2\super [439]} high. Each pillar was 18 feet {\cf2\super [440]} around. Each pillar was hollow. The walls of each pillar was 4 inches {\cf2\super [441]} thick.


The porch was 20 cubits {\cf2\super [357]} wide and 12 cubits {\cf2\super [358]} long. {\cf2\super [359]} Ten steps went up to the porch. There were two columns for the walls on either side of the porch—one at each wall.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí