Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 2:35 - Easy To Read Version

35 Solomon then made Benaiah, son of Jehoiada, commander of the army in Joab’s place. Solomon also made Zadok the new high priest in Abiathar’s place.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

35 And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host: and Zadok the priest did the king put in the room of Abiathar.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

35 The king put Benaiah son of Jehoiada in Joab's place over the army and put Zadok the priest in place of Abiathar.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

35 And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host; and Zadok the priest did the king put in the room of Abiathar.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

35 In his place, the king gave leadership of the army to Benaiah, Jehoiada’s son. The king put the priest Zadok in Abiathar’s position.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

35 And the king appointed Benaiah, the son of Jehoiada, in his place over the army. And he appointed Zadok, the priest, in place of Abiathar.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

35 And the king appointed Banaias the son of Joiada in his room over the army: and Sadoc the priest he put in the place of Abiathar.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 2:35
19 Tagairtí Cros  

But he did not invite me, or Zadok the priest, or Benaiah son of Jehoiada, or your son Solomon.


Then the king said to them, “Take my officers with you. Put my son Solomon on my own mule. Take him to Gihon Spring. [3]


So Zadok, Nathan, Benaiah, and the king’s officers obeyed King David. They put Solomon on King David’s mule and went with him to Gihon Spring.


Solomon told Abiathar that he could not continue to serve as a priest of the Lord. This happened the way the Lord said it would. God said this about Eli the priest and his family at Shiloh. {And Abiathar was from Eli’s family.}


Benaiah son of Jehoiada. Benaiah was the commander of the army.


Then David asked the priests, Zadok and Abiathar, to come to him. David also asked these Levites to come to him: Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab.


David separated the family groups of Eleazar and Ithamar into two different groups. David did that so those groups could do the duties of work they were given to do. David did this with the help of Zadok and Ahimelech. Zadok was a descendant {\cf2\super [260]} of Eleazar, and Ahimelech was a descendant of Ithamar.


The third commander was Benaiah. Benaiah was the commander for the third month. Benaiah was Jehoiada’s son. Jehoiada was the leading priest. There were 24,000 men in Benaiah’s group.


That day the people were very happy as they ate and drank there together with the Lord.


Hilkiah was the son of Shallum. Shallum was the son of Zadok. Zadok was the son of Ahitub.


If even powerful people do bad things\par God does not need to ask questions.\par God will simply destroy those people,\par and choose other people to be leaders.\par


Let my enemy die soon.\par Let another person have his job.\par


But the room that looks to the north is for the priests who are on duty and serving at the altar. {\cf2\super [348]} The priests are from the family group of Levi. But this second group of priests are the descendants {\cf2\super [349]} of Zadok. They are the only people who can carry the sacrifices to the altar to serve the Lord.” {\cf2\super [350]}


You will give a young bull as a sin offering to the men from Zadok’s family. These men are the priests from the family group of Levi. They are the men who serve me by bringing the offerings to me.’” The Lord my Master said these things.


\{Peter said,\} “In the book of Psalms, this is written \{about Judas\}:


I will choose a faithful priest for myself. This priest will listen to me and do what I want. I will make this priest’s family strong. He will always serve before my chosen king. [33]


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí