1 Kings 17:19 - Easy To Read Version

¹⁹ Elijah said to her, “Give your son to me.” Elijah took the boy from her and carried him upstairs. He laid him on the bed in the room where he was staying.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And he said unto her, Give me thy son. And he took him out of her bosom, and carried him up into a loft, where he abode, and laid him upon his own bed.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ He said to her, Give me your son. And he took him from her bosom and carried him up into the chamber where he stayed and laid him upon his own bed.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And he said unto her, Give me thy son. And he took him out of her bosom, and carried him up into the chamber, where he abode, and laid him upon his own bed.

Common English Bible

¹⁹ Elijah replied, “Give your son to me.” He took her son from her and carried him to the upper room where he was staying. Elijah laid him on his bed.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And Elijah said to her, "Give your son to me." And he took him from her bosom, and he carried him to an upper room, where he himself was staying. And he placed him on his own bed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And Elias said to her: Give me thy son. And he took him out of her bosom, and carried him into the upper chamber where he abode, and laid him upon his own bed.

1 Kings 17:19 Tagairtí Cros

1 Kings 17:18

And the woman said to Elijah, “You are a man of God. [194] Can you help me? Or did you come here only to cause me to remember all of my sins? Did you come here only to cause my son to die?”

1 Kings 17:20

Then Elijah prayed, “Lord my God. This widow [195] is letting me stay in her house. Will you do this bad thing to her? Will you cause her son to die?

2 Kings 4:10

Please, let’s make a little room on the roof [24] for Elisha. Let’s put a bed in this room. Let’s put a table, a chair, and a lampstand in there. Then when he comes to our house, he can have this room for himself.”

2 Kings 4:21

The woman laid the boy on the bed of the man of God [26] (Elisha). She shut the door to that room and went outside.

2 Kings 4:32

Elisha went into the house. And there was the child, lying dead on his bed.

Acts 9:37

While Peter was in Lydda, Tabitha became sick and died. They washed her body and put it in a room upstairs.