Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 14:8 - Easy To Read Version

8 David’s family was ruling the kingdom of Israel. But I took the kingdom away from them and I gave it to you. But you are not like my servant David. He always obeyed my commands. He followed me with his whole heart. He did only the things that I accepted.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 and rent the kingdom away from the house of David, and gave it thee: and yet thou hast not been as my servant David, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which was right in mine eyes;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 And rent the kingdom away from the house of David and gave it to you–and yet you have not been as My servant David, who kept My commandments and followed Me with all his heart, to do only what was right in My eyes,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 and rent the kingdom away from the house of David, and gave it thee; and yet thou hast not been as my servant David, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which was right in mine eyes,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 I tore the kingdom from David’s house and gave it to you. But you haven’t been like my servant David, who kept my commands and followed me with all his heart by doing only what is right in my eyes.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 and I tore the kingdom away from the house of David, and I gave it to you, yet you have not been like David, my servant, who kept my commandments, and who followed me with his whole heart, doing what was pleasing in my sight.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And rent the kingdom away from the house of David, and gave it to thee: and thou hast not been as my servant David, who kept my commandments, and followed me with all his heart, doing that which was well pleasing in my sight:

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 14:8
9 Tagairtí Cros  

David had always done the right things that the Lord wanted. He had always obeyed the Lord’s commands. The only time David did not obey the Lord was the time David sinned against Uriah the Hittite.


I ask you to follow me and obey my laws and commands. Do this the way your father David did. If you do this, then I will also give you a long life.”


Solomon showed that he loved the Lord. He did this by obeying all the things his father David had told him to do. {But Solomon did something David did not tell him to do.} Solomon still used the high places to offer sacrifices and to burn incense. [14]


The Lord was with Jehoshaphat because in Jehoshaphat’s young life he did the good things his ancestor {\cf2\super [205]} David did. Jehoshaphat did not follow the Baal idols.


Ahaz was 20 years old when he became king. He ruled 16 years in Jerusalem. Ahaz didn’t live right like David his ancestor. {\cf2\super [317]} Ahaz didn’t do the things the Lord wanted him to do.


After God took Saul away, God made David {\cf2\super [261]} their king. This is what God said about David: ‘David, the son of Jesse, is a man who is like me in his thinking. He will do all the things I want him to do.’


David did God’s will during the time he lived. Then he died and was buried like all his ancestors. And his body did rot in the grave!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí