Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 14:30 - Easy To Read Version

30 Rehoboam and Jeroboam were always fighting a war against each other.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

30 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

30 There was war between Rehoboam and Jeroboam continually.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

30 And there was war between Rehoboam and Jeroboam continually.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

30 There was continual warfare between Rehoboam and Jeroboam.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

30 And there was war between Rehoboam and Jeroboam, during all the days.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

30 And there was war between Roboam and Jeroboam always.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 14:30
7 Tagairtí Cros  

There was war for a long time between Saul’s family and David’s family. David became stronger and stronger. And Saul’s family became weaker and weaker.


Rehoboam went back to Jerusalem. He gathered together the families of Judah and the family group of Benjamin. This was an army of 180,000 men. Rehoboam wanted to fight against the people of Israel. He wanted to take his kingdom back.


Say to them, ‘The Lord says that you must not go to war against your brothers. Every one of you should go home. I made all these things happen!’” So the men in Rehoboam’s army obeyed the Lord’s command. They all went home.


King Jeroboam did many other things. He fought wars and continued to rule the people. All the things he did are written in the book The History of the Kings of Israel.


During the time that King Asa was king of Judah, he was always fighting against Baasha, the king of Israel.


The things Rehoboam did when he was king, from the beginning to the end of his rule, are written in the writings of Shemaiah the prophet and in the writings of Iddo the seer. {\cf2\super [168]} Those men wrote family histories. And there were wars between Rehoboam and Jeroboam all the time both kings ruled.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí