1 Kings 14:11 - Easy To Read Version

¹¹ Any person from your family that dies in the city will be eaten by dogs. And any person from your family that dies in the fields will be eaten by birds. The Lord has spoken.’”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Him that dieth of Jeroboam in the city shall the dogs eat; and him that dieth in the field shall the fowls of the air eat: for the LORD hath spoken it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Anyone belonging to Jeroboam who dies in the city the dogs shall eat, and any who dies in the field the birds of the heavens shall eat. For the Lord has spoken it.

American Standard Version (1901)

¹¹ Him that dieth of Jeroboam in the city shall the dogs eat; and him that dieth in the field shall the birds of the heavens eat: for Jehovah hath spoken it.

Common English Bible

¹¹ Dogs will eat any of Jeroboam’s family who die in town. Birds will eat those who die in the field. The LORD has spoken!

Catholic Public Domain Version

¹¹ Those who will have died of Jeroboam in the city, the dogs will devour them. And those who will have died in the field, the birds of the heavens will devour them. For the Lord has spoken.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Them that shall die of Jeroboam in the city the dogs shall eat: and them that shall die in the field the birds of the air shall devour: for the Lord hath spoken it.

1 Kings 14:11 Tagairtí Cros

1 Kings 13:34

That was the sin that caused the destruction and ruin of his kingdom.

1 Kings 15:29

At the time Baasha became the new king, he killed everyone in Jeroboam’s family. Baasha left no person in Jeroboam’s family alive. This happened the way the Lord said it would. The Lord spoke through his servant Ahijah from Shiloh.

1 Kings 16:3

So I will destroy you, Baasha, and your family. I will do the same to you that I did to the family of Jeroboam son of Nebat.

1 Kings 16:4

The people in your family will die in the streets of the city. And dogs will eat their bodies. Some of the people in your family will die in the fields. And the birds will eat their bodies.”

1 Kings 21:19

Tell Ahab that I, the Lord, say to him, ‘Ahab! You killed the man Naboth. Now you are taking his land. So I tell you this! In the same place that Naboth died, you will also die. The dogs that licked Naboth’s blood will lick your blood in the same place!’”

2 Kings 9:9

I will make Ahab’s family like the family of Jeroboam son of Nebat, and like the family of Baasha son of Ahijah.

Isaiah 40:5

Then, the Glory of the Lord {\cf2\super [373]} \par will be revealed (shown).\par And together, all people\par will see the Lord’s Glory.\par Yes, the Lord himself said these things!”\par

Isaiah 66:24

“\{These people will be in my holy city.\} And if they go out \{of the city\} they will see the dead bodies of the people that sinned against me. \{There will be worms in those bodies\}—and the worms will never die. \{Fires will burn those bodies\}—and the fires will never stop.”

Jeremiah 15:3

I will send four kinds of destroyers against them.’\par This message is from the Lord.\par ‘I will send the enemy with a sword to kill.\par I will send the dogs to drag their bodies away.\par I will send birds of the air and wild animals\par to eat and destroy their bodies.\par

Jeremiah 34:20

So I will give those people to their enemies and to every person that wants to kill them. The bodies of those people will become food for the birds of the air and for the wild animals of the earth.

Numbers 23:19

God is not a man; he will not lie. God is not a human being; his decisions will not change. If the Lord says he will do something, then he will do it. If the Lord makes a promise, then he will do the thing he promised.