Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 12:22 - Easy To Read Version

22 But the Lord spoke to a man of God. [153] His name was Shemaiah. The Lord said,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 But the word of God came unto Shemaiah the man of God, saying,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 But the word of God came to Shemaiah the man of God, saying,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 But the word of God came unto Shemaiah the man of God, saying,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 But God’s word came to Shemaiah the man of God,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 But the word of the Lord came to Shemaiah, the man of God, saying:

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 But the word of the Lord came to Semeias, the man of God, saying:

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 12:22
17 Tagairtí Cros  

The Lord commanded a man of God [160] from Judah to go to the city of Bethel. King Jeroboam was standing at the altar offering incense when the man of God arrived.


There was an old prophet [165] living in the city of Bethel. His sons came and told him about what the man of God [166] did in Bethel. They told their father what the man of God had said to King Jeroboam.


And the woman said to Elijah, “You are a man of God. [194] Can you help me? Or did you come here only to cause me to remember all of my sins? Did you come here only to cause my son to die?”


The woman answered, “Now I know that you really are a man from God. I know that the Lord truly speaks through you!”


Elisha said {to the woman}, “About this time next spring, you will be hugging your own baby boy.”


She called to her husband and said, “Please send me one of the servants and a donkey. Then I will go quickly to get the man of God (Elisha) and come back.”


The woman went to Mount Carmel to get the man of God [29] (Elisha).


But the Shunammite woman went up the hill to the man of God [31] (Elisha). She {bowed down and} touched Elisha’s feet. Gehazi came near to pull the Shunammite woman away. But the man of God (Elisha) said to Gehazi, “Let her alone! She’s very upset, and the Lord didn’t tell me about it. The Lord hid this news from me.”


Then the woman told the man of God [23] (Elisha) what happened. Elisha told her, “Go, sell the oil and pay your debt. After you sell the oil {and pay your debt}, you and your sons can live on the money that is left.”


Elisha, the man of God, [43] heard that the king of Israel had torn his clothes {to show that he was upset}. So Elisha sent this message to the king: “Why did you tear your clothes? Let Naaman come to me. Then he will know there is a prophet in Israel!”


But the message from the Lord came to Shemaiah. Shemaiah was a man of God. The Lord said,


The things Rehoboam did when he was king, from the beginning to the end of his rule, are written in the writings of Shemaiah the prophet and in the writings of Iddo the seer. {\cf2\super [168]} Those men wrote family histories. And there were wars between Rehoboam and Jeroboam all the time both kings ruled.


Then I brought the Recabite family into the temple of the Lord. We went into the room called the room of the sons of Hanan. Hanan was the son of a man named Igdaliah. Hanan was a man of God. {\cf2\super [293]} The room was next to the room where the princes of Judah stay. It was over the room of Maaseiah son of Shallum. Maaseiah was the doorkeeper in the temple.


This is the blessing that Moses, the man of God, gave the people of Israel before he died.


But you are a man of God. So you should stay away from all those things. Try to live in the right way, serve God, have faith, love, patience, and gentleness.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí