Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 10:8 - Easy To Read Version

8 Your wives [128] and officers are very fortunate! They can serve you and hear your wisdom every day!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 Happy are thy men, happy are these thy servants, which stand continually before thee, and that hear thy wisdom.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Happy are your men! Happy are these your servants who stand continually before you, hearing your wisdom!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 Happy are thy men, happy are these thy servants, that stand continually before thee, and that hear thy wisdom.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Your people and these servants who continually serve you and get to listen to your wisdom are truly happy!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 Blessed are your men, and blessed are your servants, who stand before you always, and who hear your wisdom.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 Blessed are thy men, and blessed are thy servants, who stand before thee always, and hear thy wisdom.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 10:8
12 Tagairtí Cros  

I did not believe it until I came and saw it with my own eyes. Now I see that it is even greater than what I heard. Your wealth and wisdom is much greater than people told me.


There were some older men who had helped Solomon make decisions when he was alive. So King Rehoboam asked these men what he should do. He said, “How do you think I should answer these people?”


A good person’s words will help many people. But a fool’s stupidity will kill him.


Be friends with people who are wise, and you will become wise. But if you choose fools to be your friends, then you will have trouble.


If a person is skilled in his work, then he is good enough to serve kings. He will not have to work for people who are not important.


The person who listens to me\par will be happy.\par He watches every day at my doors.\par He waits at my doorway.\par


I, myself, will live in Mizpah. I will speak for you before the Chaldean people that come here. You people leave that work to me. You should harvest the wine, the summer fruit, and the oil. Put what you harvest in your storage jars. Live in the towns that you have taken control of.”


But Jesus said, “The people that hear the teaching of God and obey it—they are the people that are truly happy!”


On the judgment day, you people that live now will be compared with the Queen of the South, {\cf2\super [206]} and she will be a witness to show that you are wrong (guilty). Why? Because she traveled from far, far away to listen to Solomon’s wise teaching. And I tell you that someone greater than Solomon is right here, \{but you won’t listen to me\}!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí