Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 10:4 - Easy To Read Version

4 The queen of Sheba saw that Solomon was very wise. She also saw the beautiful palace [127] he had built.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom, and the house that he had built,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 When the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom and skill, the house he had built,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And when the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 When the queen of Sheba saw how wise Solomon was, the palace he had built,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Then, when the queen of Sheba saw all the wisdom of Solomon, and the house that he had built,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And when the queen of Saba saw all the wisdom of Solomon, and the house which he had built,

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 10:4
10 Tagairtí Cros  

Solomon answered all the questions. None of her questions were too hard for him to explain.


The queen saw the food at the king’s table. She saw his officials meeting together. She saw the servants in the palace and the good clothes that they wore. She saw his parties and the sacrifices that he offered in the temple. All these things really amazed her—they just ‘took her breath away’!


The people of Israel heard about King Solomon’s decision. They respected and honored him very much because he was wise. They saw that he had the wisdom of God [18] in making the right decisions.


The Teacher was very wise. He used his wisdom to teach the people. The Teacher very carefully studied and arranged {\cf2\super [48]} many wise teachings.


On the judgment day, you people that live now will also be compared with the Queen of the South, {\cf2\super [181]} and she will be a witness to show that you are wrong (guilty). Why? Because she traveled from far, far away to listen to Solomon’s wise teaching. And I tell you that someone greater than Solomon is right here, \{but you won’t listen to me\}!


But I tell you that even Solomon, the great and rich king, was not dressed as beautifully as one of these flowers.


Look at the wild flowers. See how they grow. They don’t work or make clothes for themselves. But I tell you that even Solomon, the great and rich king, was not dressed as beautifully as one of these flowers.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí