Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 John 5:14 - Easy To Read Version

14 I hope to visit you soon. Then we can be together and talk.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 And this is the confidence (the assurance, the privilege of boldness) which we have in Him: [we are sure] that if we ask anything (make any request) according to His will (in agreement with His own plan), He listens to and hears us.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 And this is the boldness which we have toward him, that, if we ask anything according to his will, he heareth us:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 This is the confidence that we have in our relationship with God: If we ask for anything in agreement with his will, he listens to us.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 And this is the confidence which we have toward God: that no matter what we shall request, in accord with his will, he hears us.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 And this is the confidence which we have towards him: That, whatsoever we shall ask according to his will, he heareth us.

Féach an chaibidil Cóip




1 John 5:14
26 Tagairtí Cros  

So, I will give you the thing you asked. I will make you wise and intelligent. I will make your wisdom so great, that there has never in the past been anyone like you. And in the future, there will never be anyone like you.


Those bad people hurt poor people,\par and made them cry to God for help.\par And God hears that cry for help.\par


The Lord does what his followers want.\par The Lord listens to his followers.\par He answers their prayers and saves them.\par


I was afraid, and I said,\par “I am in a place where God can’t see me.”\par But I prayed to you, God,\par and you heard my loud prayers for help.\par


Pray to the Lord and he will hear you.\par He will save you from all your troubles.\par


The Lord listens to poor, helpless people.\par The Lord still likes people in prison.\par


An evil person will be defeated by the things he fears. But a good person will get the things that he wants.


The Lord is far away from evil people. But he always hears the prayers of good people.


“Judah, pray to me, and I will answer you. I will tell you important secrets. You have never heard these things before.


If you believe, you will get anything you ask for in prayer.”


I know that you always hear me. But I said these things because of the people here around me. I want them to believe that you sent me.”


And if you ask for anything in my name, I will do it for you. Then the Father’s glory will be shown through the Son.


“Continue in me and follow my teachings. If you do this, then you can ask for anything you want, and it will be given to you.


You have never asked for anything in my name. Ask and you will receive. And you will be truly happy.


We all know that God does not listen to sinners. But God will listen to a person that worships and obeys him.


In Christ we can come before God with freedom and without fear. We can do this through faith in Christ.


So don’t lose the courage that you had in the past. Your courage will be rewarded richly.


We all share together with Christ. This is true if we continue until the end to have the sure faith we had in the beginning.


But Christ is faithful in ruling God’s house like a Son. We \{believers\} are God’s house (family). We are God’s house if we continue to be sure and proud of the great hope we have.


Or when you ask, you don’t receive. Why? Because the reason you ask is wrong. You only want things so that you can use those things for your own pleasures.


Always tell each other the wrong things you have done. Then pray for each other. Do this so that God can heal you. When a good person prays hard, great things happen.


Yes, my dear children, live in him. If we do this, we can be without fear (have confidence) on the day when Christ comes back. We will not need to hide and be ashamed when he comes.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí