Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 John 1:5 - Easy To Read Version

5 We heard the true teaching from God. Now we tell it to you: God is light {\cf2\super [2]} (goodness). In God there is no darkness (sin).

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 This then is the message which we have heard of him, and declare unto you, that God is light, and in him is no darkness at all.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And this is the message [the message of promise] which we have heard from Him and now are reporting to you: God is Light, and there is no darkness in Him at all [no, not in any way].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And this is the message which we have heard from him and announce unto you, that God is light, and in him is no darkness at all.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 This is the message that we have heard from him and announce to you: “God is light and there is no darkness in him at all.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And this is the announcement which we have heard from him, and which we announce to you: that God is light, and in him there is no darkness.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And this is the declaration which we have heard from him, and declare unto you: That God is light, and in him there is no darkness.

Féach an chaibidil Cóip




1 John 1:5
19 Tagairtí Cros  

But even darkness is not dark to you, Lord,\par The night is as bright as day to you.\par


Lord, you are my Light and my Savior.\par I should not be afraid of anyone!\par The Lord is the place of safety for my life.\par So I will not be afraid of any person.\par


Lord, the fountain of life flows from you!\par Your light lets us see light.\par


The Lord is our protector and glorious king. {\cf2\super [491]} \par God blesses us with kindness and glory.\par The Lord gives every good thing\par to people who follow and obey him.\par


Family of Jacob, you should follow the Lord.


“The sun will no longer be your light\par during the day.\par The light from the moon will no longer\par be your light \{at night\}.\par Because the Lord will be your light forever.\par Your God will be your glory.\par


He knows hidden secrets\par that are hard to understand.\par Light lives with him,\par so he knows what is in the dark\par and secret places!\par


The Jewish leaders in Jerusalem sent some priests and Levites {\cf2\super [8]} to John. {\cf2\super [9]} The Jews sent them to ask, “Who are you?”


In him there was life. That life was light (understanding, goodness) for the people of the world.


The true Light was coming into the world. This is the true Light that gives light to all people.


Later, Jesus talked to the people again. Jesus said, “I am the light of the world. The person that follows me will never live in darkness. That person will have the light that gives life.”


While I am in the world, I am the light of the world.”


The teaching that I gave you is the same teaching that I received from the Lord: On the night when Jesus was given to be killed, he took bread


God is the only One who never dies. God lives in light so bright that men cannot go near it. No person has ever seen God. No person is able to see God. Honor to God and power forever. Amen.


Everything good comes from God. And every perfect gift is from God. These good gifts come down from the Father who made all the lights in the sky (sun, moon, stars). But God never changes \{like those lights\}. He is always the same.


This is the teaching you have heard from the beginning: We must love each other.


There will never be night again. People will not need the light of a lamp or the light of the sun. The Lord God will give them light. And they will rule like kings forever and ever.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí