1 Corinthians 9:7 - Easy To Read Version

⁷ No soldier ever serves in the army and pays his own salary. No person ever plants a garden of grapes without eating some of the grapes himself. No person takes care of a flock of sheep without drinking some of the milk himself.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Who goeth a warfare any time at his own charges? who planteth a vineyard, and eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flock, and eateth not of the milk of the flock?

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ [Consider this:] What soldier at any time serves at his own expense? Who plants a vineyard and does not eat any of the fruit of it? Who tends a flock and does not partake of the milk of the flock?

American Standard Version (1901)

⁷ What soldier ever serveth at his own charges? who planteth a vineyard, and eateth not the fruit thereof? or who feedeth a flock, and eateth not of the milk of the flock?

Common English Bible

⁷ Who joins the army and pays their own way? Who plants a vineyard and doesn’t eat its fruit? Who shepherds a flock and doesn’t drink its milk?

Catholic Public Domain Version

⁷ Who has ever served as a soldier and paid his own stipend? Who plants a vineyard and does not eat from its produce? Who pastures a flock and does not drink from the milk of the flock?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Who serveth as a soldier at any time, at his own charges? Who planteth a vineyard, and eateth not of the fruit thereof? Who feedeth the flock, and eateth not of the milk of the flock?

1 Corinthians 9:7 Tagairtí Cros

Proverbs 27:18

A person who cares for fig trees will be able to eat their fruit. In the same way, a person who cares for his master will be rewarded. His master will care for him.

Isaiah 7:22

There will be only enough milk for that person to eat butter. Every person in the country will eat butter and honey. {\cf2\super [92]}

Acts 20:28

Be careful for yourselves and for all the people that God has given you. The Holy Spirit {\cf2\super [406]} gave you the work of caring for this flock. {\cf2\super [407]} You must be like shepherds to the church (people) of God. {\cf2\super [408]} This is the church that God bought with his own blood. {\cf2\super [409]}

Deuteronomy 18:8

And that Levite will get an equal share with the other Levites, in addition to the share his family normally gets.

Deuteronomy 20:6

Is there any man here that has planted a field of grapes, but has not yet gathered any of the grapes? That man should go back home. If that man dies in the battle, then another person will enjoy the fruit from his field.

1 Timothy 1:18

Timothy, you are \{like\} a son to me. I am giving you a command. This command agrees with the prophecies {\cf2\super [5]} that were told about you in the past. I tell you these things so that you can remember those prophecies and fight the good fight \{of faith\}.

1 Timothy 6:12

Keeping your faith is like running a race. Try as hard as you can to win that race. Be sure you get that life that continues forever. You were called to have that life. And you confessed the great truth \{about Christ\} in a way that many people heard you.

2 Timothy 4:7

I have fought the good fight. I have finished the race. I have kept the faith.

1 Peter 5:2

take care of the group of people that you are responsible for. They are God’s flock. {\cf2\super [31]} Watch over that flock because you want to, not because you are forced to do it. That is how God wants it. Do it because you are happy to serve, not because you want money.