1 Corinthians 6:6 - Easy To Read Version

⁶ But now one brother goes to court against another brother. You let men that are not believers judge their case!

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ But brother goes to law against brother, and that before [Gentile judges who are] unbelievers [without faith or trust in the Gospel of Christ]?

American Standard Version (1901)

⁶ but brother goeth to law with brother, and that before unbelievers?

Common English Bible

⁶ But instead, does a brother or sister have a lawsuit against another brother or sister, and do they do this in front of unbelievers?

Catholic Public Domain Version

⁶ Instead, brother contends against brother in court, and this before the unfaithful!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ But brother goeth to law with brother, and that before unbelievers.

1 Corinthians 6:6 Tagairtí Cros

Genesis 45:24

Then Joseph told his brothers to go. And while they were leaving, Joseph said to them, “Go straight home. And don’t fight on the way.”

Acts 7:26

The next day, Moses saw two Jewish men fighting. He tried to make peace between them. He said, ‘Men, you are brothers! Why are you doing wrong to each other?’

1 Corinthians 6:1

When one of you has something against another person, why do you go to \{the judges in the law courts\}? Those people are not right with God. So why do you let those people decide who is right? You should be ashamed! Why don’t you let God’s people decide who is right?

1 Corinthians 6:7

The lawsuits that you have against each other show that you are already defeated. It would be better for you to let someone do wrong against you! It would be better for you to let someone cheat you!

2 Corinthians 6:14

You are not the same as those people who don’t believe. So don’t join yourselves to them. Good and bad don’t belong together. Light and darkness cannot have fellowship (sharing).

2 Corinthians 6:15

How can Christ and Belial (the devil) have any agreement? What can a believer have together with a non-believer?

1 Timothy 5:8

A person should take care of all his own people. Most important, he should take care of his own family. If a person does not do that, then he does not accept the \{true\} faith (teaching). That person is worse than a person who does not believe.