Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corinthians 5:4 - Easy To Read Version

4 Come together in the name of our Lord Jesus. I will be with you in spirit, and you will have the power of our Lord Jesus with you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 in the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 In the name of the Lord Jesus Christ, on the man who has committed such a deed. When you and my own spirit are met together with the power of our Lord Jesus,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 in the name of our Lord Jesus, ye being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 When you meet together in the name of our Lord Jesus, I’ll be present in spirit with the power of our Lord Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 In the name of our Lord Jesus Christ, you have been gathered together with my spirit, in the power of our Lord Jesus,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 In the name of our Lord Jesus Christ, you being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus;

Féach an chaibidil Cóip




1 Corinthians 5:4
18 Tagairtí Cros  

I will give you the keys of the kingdom of heaven. When you speak judgment here on earth, that judgment will be God’s judgment. When you promise forgiveness here on earth, that forgiveness will be God’s forgiveness.” {\cf2\super [232]}


This is true, because if two or three people are together believing in me, I am there with them.”


So Jesus came to them and said, “All authority (power) in heaven and on earth is given to me.


Teach those people to obey everything that I have told you. You can be sure that I will be with you always. I will continue with you until the end of the world.”


If you forgive people’s sins, then their sins are forgiven. If you don’t forgive people’s sins, then their sins are not forgiven.”


She continued doing this for many days. This bothered Paul, so he turned and said to the spirit, “By the power of Jesus Christ, I command you to come out of her!” Immediately, the spirit came out.


But Peter said, “I don’t have any silver or gold, but I do have something else I can give you: By the power of Jesus Christ from Nazareth—stand up and walk!”


Help us to be brave by showing us your power: make sick people well, give proofs, and make miracles {\cf2\super [78]} happen by the power of Jesus, your holy servant.”


I’m writing these things while I’m not with you. I’m writing so that when I come I will not have to use my power to punish you. The Lord gave me that power to make you stronger, not to destroy you.


You want proof that Christ is speaking through me. \{My proof is that\} Christ is not weak in \{punishing\} you. But Christ is powerful among you.


The punishment that most of your group gave him is enough for him.


Always give thanks to God the Father for everything. Give him thanks in the name of our Lord Jesus Christ.


Everything you say and everything you do should all be done for Jesus your Lord (Master). And in all you do, give thanks to God the Father through Jesus.


Brothers and sisters, by the authority (power) of our Lord Jesus Christ we command you to stay away from any believer who refuses to work. People who refuse to work are not following the teaching that we gave them.


So these eleven men went to Gilead. They went to talk to the people of Reuben, Gad, and Manasseh. The eleven men said to them,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí