Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corinthians 4:18 - Easy To Read Version

18 Some of you have become boasters. You boast, thinking that I will not come to you again.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 Now some are puffed up, as though I would not come to you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 Some of you have become conceited and arrogant and pretentious, counting on my not coming to you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 Now some are puffed up, as though I were not coming to you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Some have become arrogant as if I’m not coming to see you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 Certain persons have become inflated in thinking that I would not return to you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 As if I would not come to you, so some are puffed up.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corinthians 4:18
5 Tagairtí Cros  

And still you are proud of yourselves! You should have been filled with sadness. And the man that did that sin should be put out of your group.


Some people think that we live in a worldly way. I plan to be very bold against those people when I come. I beg you that when I come I will not need to use that same boldness \{with you\}.


I do this because I am afraid that when I come you will not be what I want you to be. And I am afraid that I will not be what you want me to be. I am afraid that \{in your group\} there may be arguing, jealousy, anger, selfish fighting, evil talk, gossip, pride, and confusion.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí