Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corinthians 15:36 - Easy To Read Version

36 Those are stupid questions. When you plant something, it must die \{in the ground\} before it can live and grow.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

36 Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

36 You foolish man! Every time you plant seed, you sow something that does not come to life [germinating, springing up, and growing] unless it dies first.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

36 Thou foolish one, that which thou thyself sowest is not quickened except it die:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

36 Look, fool! When you put a seed into the ground, it doesn’t come back to life unless it dies.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

36 How foolish! What you sow cannot be brought back to life, unless it first dies.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

36 Senseless man, that which thou sowest is not quickened, except it die first.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corinthians 15:36
9 Tagairtí Cros  

Its roots might grow old in the ground\par and its stump die in the dirt,\par


You are foolish! The same One (God) that made what is outside also made what is inside.


But God said to that man, ‘Foolish man! Tonight you will die. So what about the things you prepared for yourself? Who will get those things now?’


Then Jesus said to the two men, “You are foolish and slow to realize what is true. You should believe everything the prophets {\cf2\super [391]} said.


I tell you the truth. A grain of wheat must fall to the ground and die. Then it grows and makes many seeds. But if it never dies, then it will always be only a single seed.


People said they were wise, and they became fools.


And when you plant something, the thing you plant does not have the same “body” that it will have later. The thing you plant is only a seed, maybe wheat or something else.


So be very careful how you live. Don’t live like people who are not wise. But live wisely.


You foolish person! Must you be shown that faith that does nothing is worth nothing?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí