Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corinthians 12:11 - Easy To Read Version

11 One Spirit, the same Spirit, does all these things. The Spirit decides what to give each person.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 but all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 All these [gifts, achievements, abilities] are inspired and brought to pass by one and the same [Holy] Spirit, Who apportions to each person individually [exactly] as He chooses.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 All these things are produced by the one and same Spirit who gives what he wants to each person.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one according to his will.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 But all these things one and the same Spirit worketh, dividing to every one according as he will.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corinthians 12:11
18 Tagairtí Cros  

People on earth are not truly important.\par God does what he wants\par with the powers of heaven\par and the people on earth.\par No one can stop his powerful hand!\par No one can question the things he does!\par


Yes, Father, you did this because this is what you really wanted to do.


I can do what I want with my own money. Are you jealous because I am good \{to those people\}?’


John answered, “A man can get only what God gives him.


The wind blows where it wants to go. You hear the wind blow. But you don’t know where the wind comes from or where the wind is going. It is the same with every person that is born from the Spirit.”


The Father raises dead people and gives them life. In the same way, the Son gives life to the people he wants to.


We all have different gifts. Each gift came because of the grace (kindness) that God gave us. If a person has the gift of prophecy, {\cf2\super [131]} then that person should use that gift with the faith he has.


So God shows mercy to the people he wants to show mercy to. And God makes the people stubborn that he wants to make stubborn.


There are different kinds of \{spiritual\} gifts; but \{they are all from\} the same Spirit. {\cf2\super [83]}


And there are different ways that God works in people; but \{all these ways are from\} the same God. God works in us all to do everything.


But each person should continue to live the way the Lord God has given you to live—the way you were when God called you. This is a rule I make in all the churches.


I wish all people were like me. But each person has his own gift from God. One person has one gift, another person has another gift.


But we will not boast about things outside the work that was given us to do. We will limit our boasting to the work that God gave us. But this work includes our work with you.


In Christ we were chosen \{to be God’s people\}. God had already planned for us to be his people, because that is what God wanted. And God is the One who makes everything agree with what he decides and wants.


Christ gave each one of us a special gift. Each person received what Christ wanted to give that person.


God also proved it by using wonders, great signs, and many kinds of miracles. {\cf2\super [7]} And he proved it by giving people gifts through the Holy Spirit. {\cf2\super [8]} He gave those gifts the way he wanted.


God decided to give us life through the word of truth. He wanted us to be the most important of all the things he made.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí