Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 29:23 - Easy To Read Version

23 Then Solomon sat on the Lord’s throne as king. Solomon took his father’s place. Solomon was very successful. All the people of Israel obeyed Solomon.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 Then Solomon sat on the throne of the Lord as king instead of David his father; and he prospered, and all Israel obeyed him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 Then Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 Thus Solomon sat on the LORD’s throne as king, succeeding his father David, and he prospered. All Israel obeyed him,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 And Solomon sat upon the throne of the Lord as king, in place of his father David, and it pleased everyone. And all of Israel obeyed him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

23 And Solomon sat on the throne of the Lord as king instead of David his father. And he pleased all: and all Israel obeyed him.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 29:23
21 Tagairtí Cros  

Go to King David and say to him, ‘My lord and king, you made a promise to me. You promised that my son Solomon would be the next king after you. So why is Adonijah becoming the new king?’


Today I will do what I promised you in the past. I made that promise by the power of the Lord God of Israel. I promised that your son Solomon would be the next king after me. And I promised that he would take my place on my throne. I will keep my promise!”


Then come back here with him. Solomon will sit on my throne and be the new king in my place. I have chosen Solomon to be the ruler of Israel and Judah.”


Now Solomon was king. He sat on the throne of his father David and was in complete control of his kingdom.


The priest led all the people. They went from the Lord’s temple to the king’s house. The king’s special guards and the captains went with the king. And all the other people followed them. They went to the entrance to the king’s house. Then King Joash sat on the throne.


David also said, “Now, son, may the Lord be with you. May you be successful and build the temple {\cf2\super [237]} for the Lord your God, like he said you would.


The Lord has given me many sons. And from all those sons, the Lord chose Solomon to be the new king of Israel. But really, Israel is the Lord’s kingdom.


All the leaders, soldiers, and all of King David’s sons accepted Solomon as king and obeyed him.


Solomon became a very strong king because the Lord his God was with him. The Lord made Solomon very great.


Solomon said to God, “You were very kind to my father David. You chose me to be the new king in my father’s place.


Jehoiada took the army captains, the leaders, the rulers of the people, and all the people of the land with him. Then Jehoiada took the king out of the Lord’s temple, {\cf2\super [270]} and they went through the Upper Gate to the king’s house. In that place they put the king on the throne.


Solomon was king in Jerusalem over all Israel for 40 years.


Praise be to the Lord your God! He is happy with you and has put you on his throne to be king for the Lord your God. Your God loves Israel, and supports Israel forever. This is why the Lord has made you king of Israel to do what is fair and what is right.”


The Lord made a promise to David.\par The Lord promised to be loyal to David.\par The Lord promised that the kings would come from David’s family.\par


These words are the wise teachings of Solomon, the son of David. Solomon was the king of Israel.


All of you must obey the government rulers. Every person who rules was given the power to rule by God. And all the people that rule now were given that power by God.


Moses had put his hands on Joshua {and appointed him to be the new leader}. Then Joshua son of Nun was filled with the spirit of wisdom. So the people of Israel began to obey Joshua. They did the things that the Lord had commanded Moses.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí