Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 29:22 - Easy To Read Version

22 That day the people were very happy as they ate and drank there together with the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 and did eat and drink before the LORD on that day with great gladness. And they made Solomon the son of David king the second time, and anointed him unto the LORD to be the chief governor, and Zadok to be priest.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 They ate and drank before the Lord on that day with great rejoicing. They made Solomon son of David king a second time, and anointed him as prince for the Lord and Zadok to be high priest.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 and did eat and drink before Jehovah on that day with great gladness. And they made Solomon the son of David king the second time, and anointed him unto Jehovah to be prince, and Zadok to be priest.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 They ate and drank with great joy before the LORD that day and made David’s son Solomon the king. They anointed him in the LORD’s presence as prince, and Zadok as priest.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 And they ate and drank before the Lord on that day, with great rejoicing. And they anointed Solomon, the son of David, a second time. And they anointed him to the Lord as the ruler, and Zadok as the high priest.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 And they ate, and drank before the Lord that day with great joy. And they anointed the second time Solomon the son of David. And they anointed him to the Lord to be prince, and Sadoc to be high priest.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 29:22
19 Tagairtí Cros  

Then Bathsheba bowed down on the ground before the king. She said, “Long live King David!”


Then the king said to them, “Take my officers with you. Put my son Solomon on my own mule. Take him to Gihon Spring. [3]


Solomon then made Benaiah, son of Jehoiada, commander of the army in Joab’s place. Solomon also made Zadok the new high priest in Abiathar’s place.


Also, their neighbors from the areas where the family groups of Issachar, Zebulun, and Naphtali live brought food on donkeys, camels, mules, and cattle. They brought much flour, fig cakes, raisins, wine, oil, cattle, and sheep. The people in Israel were very happy.


David became an old man, so he made his son Solomon the new king of Israel.


On the 23rd day of the seventh month Solomon sent the people back to their homes. The people were very happy and their hearts were full of joy, because the Lord was so good to David, to Solomon, and to his people Israel.


Then all the people went to eat the special meal. They shared their food and drinks. They were very happy and celebrated that special day. They finally understood the lessons from the Lord that the teachers had been trying to teach them.


Jethro got some sacrifices [122] and offerings to honor God. Then Aaron and all the elders (leaders) of Israel came to eat with Moses’ father-in-law Jethro. They all ate together there with God.


All the leaders of Israel saw God, but God did not destroy them. [159] They all ate and drank together.


So I decided it was more important to enjoy life. Why? Because the best thing people can do in this life {\cf2\super [34]} is to eat, drink, and enjoy life. At least that will help people enjoy the hard work God gave them to do during their life on earth.


So go and eat your food now and enjoy it. Drink your wine and be happy. It is all right with God if you do these things.


The ruler should be there among the people. When the people go in, the ruler will go in with them. When they go out, the ruler will go out.


You and your families will eat together at that place, and the Lord your God will be there with you. At that place, you will enjoy sharing the things you worked for. You will remember that the Lord your God blessed you and gave you those good things.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí