1 Chronicles 16:42 - Easy To Read Version

⁴² Heman and Jeduthun were with them. They had the job of blowing the trumpets and playing cymbals. {\cf2\super [191]} They also had the job of playing other musical instruments when songs were sung to God. Jeduthun’s sons guarded the gates.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴² and with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical instruments of God. And the sons of Jeduthun were porters.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² With them were Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those who should sound aloud, and instruments for accompanying the songs of God. And the sons of Jeduthun were to be at the gate.

American Standard Version (1901)

⁴² and with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should sound aloud, and with instruments for the songs of God; and the sons of Jeduthun to be at the gate.

Common English Bible

⁴² With them were also the trumpets and the cymbals for the musicians and the instruments for God’s songs. Jeduthun’s family was at the gate.

Catholic Public Domain Version

⁴² Also Heman and Jeduthun sounded the trumpet, and they played upon the cymbals, and upon every kind of musical instrument, in order to sing praises to God. But the sons of Jeduthun he made to be porters.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² And Heman and Idithun sounded the trumpet, and played on the cymbals, and all kinds of musical instruments to sing praises to God. And the sons of Idithun he made porters.

1 Chronicles 16:42 Tagairtí Cros

1 Chronicles 15:17

Then the Levites got Heman and his brothers, Asaph and Ethan. Heman was Joel’s son. Asaph was Berekiah’s son. Ethan was Kushaiah’s son. These men were from the Merari family group.

1 Chronicles 25:3

From Jeduthun’s family: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah. There were six of them. Jeduthun led his sons. Jeduthun used harps {\cf2\super [275]} to prophesy {\cf2\super [276]} and give thanks and praise to the Lord.

2 Chronicles 5:13

The people who blew the trumpets and the people who sang were like one person. They made one sound when they praised and thanked the Lord. They made a loud noise with the trumpets, cymbals, {\cf2\super [90]} and instruments of music. They sang the song, {\cf2\super [91]} Praise the Lord Because He is Good. His True Love Continues Forever.

2 Chronicles 7:6

The priests stood ready to do their work. The Levites also stood with the instruments of the Lord’s music. These instruments were made by King David to give thanks to the Lord. The priests and Levites were singing, Praise the Lord because his love continues forever. {\cf2\super [123]} The priests blew their trumpets as they stood across from the Levites. And all the people of Israel were standing.

Psalm 84:10

One day in your temple is better\par than a thousand days in any other place.\par Standing at the gate of my God’s house\par is better than living in the house\par of a wicked man.\par