Tobit 12:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ But I beseech thee, my father, to desire him, that he would vouchsafe to accept one half of all things that have been brought.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

⁴ Tobit answered, “It is right, my son, for him to receive half of everything that he had when he came back.”

Catholic Public Domain Version

⁴ But I implore you, my father, to ask him if he would perhaps deign to take for himself half of all the things that have been brought."

Good News Translation (US Version)

⁴ Tobit answered, “Give him half of what he helped you bring back. He well deserves that.”

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁴ The old man said, “It is due to him.”

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁴ “My son,” I replied, “he deserves to get half of everything he brought back.”

Tobit 12:4 Tagairtí Cros