Tobit 11:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And his father that was blind, rising up, began to run, stumbling with his feet: and giving a servant his hand, went to meet his son.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

¹⁰ Then Tobit rose and stumbled through the courtyard door. Tobias went to him

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And rising up, his blind father began to run, stumbling with his feet. And giving his hand to a servant, he ran on to meet his son.

Good News Translation (US Version)

¹⁰ Tobit got up and stumbled out through the entrance of the courtyard.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁰ Tobit went toward the door and stumbled; but his son ran to him,

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁰ I jumped up and went stumbling through the gate leading out to the road. Tobias hurried toward me,

Good News Bible (Anglicised)

¹⁰ Tobit got up and stumbled out through the entrance of the courtyard.

Tobit 11:10 Tagairtí Cros