Ruth 2:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Now her husband Elimelech had a kinsman, a powerful man, and very rich, whose name was Booz.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ And Naomi had a kinsman of her husband's, a mighty man of wealth, of the family of Elimelech; and his name was Boaz.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ NOW NAOMI had a kinsman of her husband's, a man of wealth, of the family of Elimelech, whose name was Boaz.

American Standard Version (1901)

¹ And Naomi had a kinsman of her husband’s, a mighty man of wealth, of the family of Elimelech, and his name was Boaz.

Common English Bible

¹ Now Naomi had a respected relative, a man of worth, through her husband from the family of Elimelech. His name was Boaz.

Catholic Public Domain Version

¹ But there was a man related to Elimelech, a powerful man, and very wealthy, named Boaz.

English Standard Version 2016

¹ Now Naomi had a relative of her husband’s, a worthy man of the clan of Elimelech, whose name was Boaz.

Ruth 2:1 Tagairtí Cros

2 Kings 15:20

And Manahem laid a tax upon Israel, on all that were mighty and rich, to give the king of the Assyrians, each man fifty sicles of silver: so the king of the Assyrians turned back, and did not stay in the land.

Job 1:3

And his possession was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she-asses, and a family exceeding great: and this man was great among all the people of the East.

Job 31:25

If I have rejoiced over my great riches, and because my hand had gotten much:

Matthew 1:5

And Salmon begot Booz of Rahab. And Booz begot Obed of Ruth. And Obed begot Jesse.

Luke 3:32

Who was of Jesse, who was of Obed, who was of Booz, who was of Salmon, who was of Naasson,

Ruth 1:2

He was named Elimelech, and his wife, Noemi: and his two sons, the one Mahalon, and the other Chelion, Ephrathites of Bethlehem Juda. And entering into the country of Moab, they abode there.

Ruth 2:2

And Ruth the Moabitess said to her mother-in-law: If thou wilt, I will go into the field, and glean the ears of corn that escape the hands of the reapers, wheresoever I shall find grace with a householder that will be favourable to me. And she answered her: Go, my daughter.

Ruth 3:12

Neither do I deny myself to be near of kin, but there is another nearer than I.

Ruth 3:2

This Booz, with whose maids thou wast joined in the field, is our near kinsman: and, behold, this night he winnoweth barley in the threshing-floor.

Ruth 4:21

Salmon begot Booz, Booz begot Obed,