Numbers 33:53 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵³ Cleansing the land, and dwelling in it. For I have given it you for a possession.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵³ and ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for I have given you the land to possess it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵³ And you shall take possession of the land and dwell in it, for to you I have given the land to possess it.

American Standard Version (1901)

⁵³ and ye shall take possession of the land, and dwell therein; for unto you have I given the land to possess it.

Common English Bible

⁵³ You will take possession of the land and live in it, because I’ve given the land to you to possess.

Catholic Public Domain Version

⁵³ cleansing the land and living in it. For I have given it you as a possession,

English Standard Version 2016

⁵³ And you shall take possession of the land and settle in it, for I have given the land to you to possess it.

Numbers 33:53 Tagairtí Cros

Genesis 15:7

And he said to him: I am the Lord who brought thee out from Ur of the Chaldees, to give thee this land, and that thou mightest possess it.

Psalm 115:16

O Lord, for I am thy servant: I am thy servant, and the son of thy handmaid. Thou hast broken my bonds:

Matthew 20:15

Or, is it not lawful for me to do what I will? is thy eye evil, because I am good?

Deuteronomy 11:31

For you shall pass over the Jordan, to possess the land, which the Lord your God will give you that you may have it and possess it.

Deuteronomy 17:14

When thou art come into the land, which the Lord thy God will give thee, and possessest it, and shalt say: I will set a king over me, as all nations have that are round about.

Deuteronomy 3:18

And I commanded you at that time, saying: The Lord your God giveth you this land for an inheritance. Go ye well appointed before your brethren the children of Israel, all the strong men of you,

Deuteronomy 32:8

When the Most High divided the nations, when he separated the sons of Adam: he appointed the bounds of people according to the number of the children of Israel.

Deuteronomy 7:17

If thou say in thy heart: These nations are more than I, how shall I be able to destroy them?

Joshua 1:6

Take courage, and be strong: for thou shalt divide by lot to this people the land, for which I swore to their fathers, that I would deliver it to them.

Joshua 21:43

Not so much as one word, which he had promised to perform unto them, was made void: but all came to pass.

Joshua 23:5

The Lord your God will destroy them, and take them away from before your face: and you shall possess the land as he hath promised you.