Numbers 14:23 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ Shall not see the land for which I swore to their fathers, neither shall any one of them that hath detracted me behold it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:

Amplified Bible - Classic Edition

²³ Surely they shall not see the land which I swore to give to their fathers; nor shall any who provoked (spurned, despised) Me see it. [Heb. 6:4-11.]

American Standard Version (1901)

²³ surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that despised me see it:

Common English Bible

²³ will see the land I promised to their ancestors. All who disrespected me won’t see it.

Catholic Public Domain Version

²³ these shall not see the land, about which I swore to their fathers, neither shall any of those who detracted me gaze upon it.

English Standard Version 2016

²³ shall see the land that I swore to give to their fathers. And none of those who despised me shall see it.

Numbers 14:23 Tagairtí Cros

Nehemiah 9:23

And thou didst multiply their children as the stars of heaven: and broughtest them to the land concerning which thou hadst said to their fathers, that they should go in and possess it.

Psalm 106:26

They mount up to the heavens, and they go down to the depths: their soul pined away with evils.

Psalm 95:11

Let the heavens rejoice, and let the earth be glad, let the sea be moved, and the fulness thereof:

Jeremiah 18:10

If it shall do evil in my sight, that it obey not my voice, I will repent of the good that I have spoken to do unto it.

Ezekiel 20:15

So I lifted up my hand over them in the desert, not to bring them into the land which I had given them flowing with milk and honey, the best of all lands.

Numbers 26:64

Among whom there was not one of them that were numbered before by Moses and Aaron in the desert of Sinai.

Numbers 26:65

For the Lord had foretold that they should die in the wilderness. And none remained of them, but Caleb the son of Jephone, and Josue the son of Nun.

Numbers 32:11

If these men, that came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land which I promised with an oath to Abraham, Isaac, and Jacob, because they would not follow me:

Deuteronomy 1:8

Behold, said he, I have delivered it to you: go in and possess it, concerning which the Lord swore to your fathers Abraham, Isaac, and Jacob, that he would give it to them, and to their seed after them.

Hebrews 4:3

For we, who have believed, shall enter into rest; as he said: As I have sworn in my wrath; If they shall enter into my rest; and this indeed when the works from the foundation of the world were finished.