Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 5:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Blessed are they that hunger and thirst after justice: for they shall have their fill.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Blessed and fortunate and happy and spiritually prosperous (in that state in which the born-again child of God enjoys His favor and salvation) are those who hunger and thirst for righteousness (uprightness and right standing with God), for they shall be completely satisfied! [Isa. 55:1, 2.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Blessed are they that hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 “Happy are people who are hungry and thirsty for righteousness, because they will be fed until they are full.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Blessed are those who hunger and thirst for justice, for they shall be satisfied.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

6 “Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 5:6
29 Tagairtí Cros  

Galaad is mine, and Manasses is mine and Ephraim the protection of my head. Juda is my king:


And he sent forth his arrows, and he scattered them: he multiplied lightnings, and troubled them.


to shoot in secret the undefiled.


Let all the earth adore thee, and sing to thee: let it sing a psalm to thy name.


Lord, thou hast blessed thy land: thou hast turned away the captivity of Jacob.


That which the wicked feareth, shall come upon him: to the just their desire shall be given.


He that followeth justice and mercy, shall find life, justice, and glory.


Let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees. I am come into my garden, O my sister, my spouse, I have gathered my myrrh, with my aromatical spices: I have eaten the honeycomb with my honey, I have drunk my wine with my milk: eat, O friends, and drink, and be inebriated, my dearly beloved.


And the Lord of hosts shall make unto all people, in this mountain, a feast of fat things: a feast of wine, of fat things full of marrow, of wine purified from the lees.


The needy and the poor seek for waters, and there are none: their tongue hath been dry with thirst. I the Lord will hear them. I the God of Israel will not forsake them.


For I will pour out waters upon the thirsty ground and streams upon the dry land: I will pour out my spirit upon thy seed and my blessing upon thy stock.


Therefore thus saith the Lord God: Behold, my servants shall eat, and you shall be hungry: behold, my servants shall drink, and you shall be thirsty.


That you may suck and be filled with the breasts of her consolations: that you may milk out and flow with delights, from the abundance of her glory.


For I have inebriated the weary soul: and I have filled every hungry soul.


He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.


Blessed are ye that hunger now: for you shall be filled. Blessed are ye that weep now: for you shall laugh.


Woe to you that are filled: for you shall hunger. Woe to you that now laugh: for you shall mourn and weep.


But the water that I will give him, shall become in him a fountain of water, springing up into life everlasting.


Labour not for the meat which perisheth, but for that which endureth unto life everlasting, which the Son of man will give you. For him hath God, the Father, sealed.


And on the last, and great day of the festivity, Jesus stood and cried, saying: If any man thirst, let him come to me, and drink.


They shall no more hunger nor thirst, neither shall the sun fall on them, nor any heat.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí