Matthew 26:53 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵³ Thinkest thou that I cannot ask my Father, and he will give me presently more than twelve legions of angels?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵³ Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵³ Do you suppose that I cannot appeal to My Father, and He will immediately provide Me with more than twelve legions [more than 80,000] of angels?

American Standard Version (1901)

⁵³ Or thinkest thou that I cannot beseech my Father, and he shall even now send me more than twelve legions of angels?

Common English Bible

⁵³ Or do you think that I’m not able to ask my Father and he will send to me more than twelve battle groups of angels right away?

Catholic Public Domain Version

⁵³ Or do you think that I cannot ask my Father, so that he would give me, even now, more than twelve legions of Angels?

English Standard Version 2016

⁵³ Do you think that I cannot appeal to my Father, and he will at once send me more than twelve legions of angels?

Matthew 26:53 Tagairtí Cros

2 Kings 6:17

And Eliseus prayed, and said: Lord, open his eyes, that he may see. And the Lord opened the eyes of the servant, and he saw. And, behold, the mountain was full of horses, and chariots of fire round about Eliseus.

Matthew 25:31

And when the Son of man shall come in his majesty, and all the angels with him, then shall he sit upon the seat of his majesty.

Matthew 4:11

Then the devil left him; and behold angels came and ministered to him.

Mark 5:15

And they came to Jesus, and they see him that was troubled with the devil, sitting, clothed, and well in his wits, and they were afraid.

Mark 5:9

And he asked him: What is thy name? And he saith to him: My name is Legion, for we are many.

Luke 8:30

And Jesus asked him, saying: What is thy name? But he said: Legion; because many devils were entered into him.

John 10:18

No man taketh it away from me: but I lay it down of myself, and I have power to lay it down: and I have power to take it up again. This commandment have I received of my Father.

John 18:36

Jesus answered: My kingdom is not of this world. If my kingdom were of this world, my servants would certainly strive that I should not be delivered to the Jews: but now my kingdom is not from hence.

2 Thessalonians 1:7

And to you who are troubled, rest with us when the Lord Jesus shall be revealed from heaven, with the angels of his power:

Jude 1:14

Now of these Enoch also, the seventh from Adam, prophesied, saying: Behold, the Lord cometh with thousands of his saints,