Luke 12:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And I say to you, my friends: Be not afraid of them who kill the body, and after that have no more that they can do.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ I tell you, My friends, do not dread and be afraid of those who kill the body and after that have nothing more that they can do.

American Standard Version (1901)

⁴ And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.

Common English Bible

⁴ “I tell you, my friends, don’t be terrified by those who can kill the body but after that can do nothing more.

Catholic Public Domain Version

⁴ So I say to you, my friends: Do not be fearful of those who kill the body, and afterwards have no more that they can do.

English Standard Version 2016

⁴ “I tell you, my friends, do not fear those who kill the body, and after that have nothing more that they can do.

Luke 12:4 Tagairtí Cros

Proverbs 29:25

He that feareth man, shall quickly fall: he that trusteth in the Lord, shall be set on high.

Song of Solomon 5:1

Let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees. I am come into my garden, O my sister, my spouse, I have gathered my myrrh, with my aromatical spices: I have eaten the honeycomb with my honey, I have drunk my wine with my milk: eat, O friends, and drink, and be inebriated, my dearly beloved.

Song of Solomon 5:16

His throat most sweet, and he is all lovely: such is my beloved, and he is my friend, O ye daughters of Jerusalem.

Isaiah 41:8

But thou Israel art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend:

Jeremiah 1:17

Thou therefore gird up thy loins and arise, and speak to them all that I command thee. Be not afraid at their presence: for I will make thee not to fear their countenance.

Jeremiah 1:8

Be not afraid at their presence: for I am with thee to deliver thee, saith the Lord.

Jeremiah 41:18

From the face of the Chaldeans: for they were afraid of them, because Ismahel the son of Nathanias had slain Godolias the son of Ahicam, whom the king of Babylon had made governor in the land of Juda.

Ezekiel 2:6

And thou, O son of man, fear not, neither be thou afraid of their words: for thou art among unbelievers and destroyers, and thou dwellest with scorpions. Fear not their words, neither be thou dismayed at their looks: for they are a provoking house.

Matthew 10:28

And fear ye not them that kill the body, and are not able to kill the soul: but rather fear him that can destroy both soul and body in hell.

John 15:13

Greater love than this no man hath, that a man lay down his life for his friends.

Acts 20:24

But I fear none of these things, neither do I count my life more precious than myself, so that I may consummate my course and the ministry of the word which I received from the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.

Acts 4:13

Now seeing the constancy of Peter and of John, understanding that they were illiterate and ignorant men, they wondered; and they knew them that they had been with Jesus.

Philippians 1:28

And in nothing be ye terrified by the adversaries: which to them is a cause of perdition, but to you of salvation, and this from God:

James 2:23

And the scripture was fulfilled, saying: Abraham believed God, and it was reputed to him to justice, and he was called the friend of God.

1 Peter 3:14

But if also you suffer any thing for justice' sake, blessed are ye. And be not afraid of their fear, and be not troubled.

Revelation 2:10

Fear none of those things which thou shalt suffer. Behold, the devil will cast some of you into prison that you may be tried: and you shall have tribulation ten days. Be thou faithful until death: and I will give thee the crown of life.