Genesis 7:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ In the six hundreth year of the life of Noe, in the second month, in the seventeenth day of the month, all the fountains of the great deep were broken up, and the flood gates of heaven were opened:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ In the year 600 of Noah's life, in the seventeenth day of the second month, that same day all the fountains of the great deep were broken up and burst forth, and the windows and floodgates of the heavens were opened.

American Standard Version (1901)

¹¹ In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.

Common English Bible

¹¹ In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, on the seventeenth day—on that day all the springs of the deep sea erupted, and the windows in the skies opened.

Catholic Public Domain Version

¹¹ In the six hundredth year of the life of Noah, in the second month, in the seventeenth day of the month, all the fountains of the great abyss were released, and the floodgates of heaven were opened.

English Standard Version 2016

¹¹ In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the fountains of the great deep burst forth, and the windows of the heavens were opened.

Genesis 7:11 Tagairtí Cros

Genesis 1:7

And God made a firmament, and divided the waters that were under the firmament, from those that were above the firmament. And it was so.

Genesis 6:17

Behold, I will bring the waters of a great flood upon the earth, to destroy all flesh, wherein is the breath of life, under heaven. All things that are in the earth shall be consumed.

Genesis 7:6

And he was six hundred years old, when the waters of the flood overflowed the earth.

Genesis 8:14

In the second month, the seven and twentieth day of the month, the earth was dried.

Genesis 8:2

The fountains also of the deep, and the flood gates of heaven were shut up: and the rain from heaven was restrained.

2 Kings 7:19

When that lord answered the man of God, and said: Although the Lord should make flood-gates in heaven, could this come to pass which thou sayest? And he said to him: Thou shalt see with thy eyes, and shalt not eat thereof.

2 Kings 7:2

Then one of the lords, upon whose hand the king leaned, answering the man of God, said: If the Lord should make flood-gates in heaven, can that possibly be which thou sayest? And he said: Thou shalt see it with thy eyes, but shalt not eat thereof.

Job 12:15

If he withhold the waters, all things shall be dried up: and if he send them out, they shall overturn the earth.

Job 28:4

The flood divideth from the people that are on their journey those whom the food of the needy man hath forgotten and who cannot be come at.

Job 38:16

Hast thou entered into the depths of the sea, and walked in the lowest parts of the deep?

Job 38:37

Who can declare the order of the heavens? Or who can make the harmony of heaven to sleep?

Psalm 33:7

This poor man cried, and the Lord heard him: and saved him out of all his troubles.

Proverbs 3:20

By his wisdom the depths have broken out, and the clouds grow thick with dew

Isaiah 24:18

And it shall come to pass, that he that shall flee from the noise of the fear shall fall into the pit and he that shall rid himself out of the pit, shall be taken in the snare: for the flood-gates from on high are opened, and the foundations of the earth shall be shaken.

Isaiah 24:19

With breaking shall the earth be broken, with crushing shall the earth be crushed, with trembling shall the earth be moved.

Jeremiah 5:22

Will not you then fear me? saith the Lord. And will you not repent at my presence? I have set the sand a bound for the sea, an everlasting ordinance which it shall not pass over. And the waves thereof shall toss themselves and shall not prevail: they shall swell, and shall not pass over it.

Jeremiah 51:16

When he uttereth his voice the waters are multiplied in heaven: he lifteth up the clouds from the ends of the earth, he hath turned lightning into rain and hath brought forth the wind out of his treasures.

Ezekiel 26:19

For thus saith the Lord God: When I shall make thee a desolate city like the cities that are not inhabited: and shall bring the deep upon thee, and many waters shall cover thee:

Malachi 3:10

Bring all the tithes into the storehouse, that there may be meat in my house, and try me in this, saith the Lord: if I open not unto you the flood-gates of heaven, and pour you out a blessing even to abundance.

Matthew 24:38

For as in the days before the flood, they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, even till that day in which Noe entered into the ark,

1 Thessalonians 5:3

For when they shall say, peace and security; then shall sudden destruction come upon them, as the pains upon her that is with child, and they shall not escape.

2 Peter 3:6

Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished.