Genesis 6:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And God seeing that the wickedness of men was great on the earth, and that all the thought of their heart was bent upon evil at all times,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And GOD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ The Lord saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination and intention of all human thinking was only evil continually.

American Standard Version (1901)

⁵ And Jehovah saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.

Common English Bible

⁵ The LORD saw that humanity had become thoroughly evil on the earth and that every idea their minds thought up was always completely evil.

Catholic Public Domain Version

⁵ Then God, seeing that the wickedness of men was great upon the earth and that every thought of their heart was intent upon evil at all times,

English Standard Version 2016

⁵ The Lord saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every intention of the thoughts of his heart was only evil continually.

Genesis 6:5 Tagairtí Cros

Genesis 13:13

And the men of Sodom were very wicked, and sinners before the face of the Lord, beyond measure.

Genesis 8:21

And the Lord smelled a sweet savour, and said: I will no more curse the earth for the sake of man: for the imagination and thought of man's heart are prone to evil from his youth: therefore I will no more destroy every living soul as I have done.

Job 15:16

How much more is man abominable and unprofitable, who drinketh iniquity like water?

Job 22:15

Dost thou desire to keep the path of ages, which wicked men have trodden?

Psalm 53:2

When the men of Ziph had come and said to Saul: Is not David hidden with us?

Proverbs 6:18

A heart that deviseth wicked plots, feet that are swift to run into mischief,

Ecclesiastes 7:29

Which yet my soul seeketh, and I have not found it. One man among a thousand I have found, a woman among them all I have not found.

Ecclesiastes 9:3

This is a very great evil among all things that are done under the sun, that the same things happen to all men: whereby also the hearts of the children of men are filled with evil, and with contempt while they live, and afterwards they shall be brought down to hell.

Jeremiah 17:9

The heart is perverse above all things and unsearchable. Who can know it?

Jeremiah 4:14

Wash thy heart from wickedness, O Jerusalem, that thou mayst be saved. How long shall hurtful thoughts abide in thee?

Ezekiel 8:12

And he add to me: Surely thou seest, O son of man, what the ancients of the house of Israel do in the dark, every one in private in his chamber: for they say: The Lord seeth us not, the Lord hath forsaken the earth.

Ezekiel 8:9

And he said to me: Go in, and see the wicked abominations which they commit here.

Matthew 15:19

For from the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies.

Matthew 24:37

And as in the days of Noe, so shall also the coming of the Son of man be.

Luke 17:26

And as it came to pass in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.

Deuteronomy 29:19

And when he shall hear the words of this oath, he should bless himself in his heart, saying: I shall have peace, and will walk on in the naughtiness of my heart; and the drunken may consume the thirsty.

Titus 3:3

For we ourselves also were some time unwise, incredulous, erring, slaves to divers desires and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

1 Peter 3:20

Which had been some time incredulous, when they waited for the patience of God in the days of Noe, when the ark was a building: wherein a few, that is, eight souls, were saved by water.