Genesis 4:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And he said to him: What hast thou done? The voice of thy brother's blood crieth to me from the earth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And he said, What hast thou done? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And [the Lord] said, What have you done? The voice of your brother's blood is crying to Me from the ground.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And he said, What hast thou done? the voice of thy brother’s blood crieth unto me from the ground.

Common English Bible

¹⁰ The LORD said, “What did you do? The voice of your brother’s blood is crying to me from the ground.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And he said to him: "What have you done? The voice of your brother's blood cries out to me from the land.

English Standard Version 2016

¹⁰ And the Lord said, “What have you done? The voice of your brother’s blood is crying to me from the ground.

Genesis 4:10 Tagairtí Cros

Genesis 18:20

And the Lord said: The cry of Sodom and Gomorrha is multiplied, and their sin is become exceedingly grievous.

Genesis 3:13

And the Lord God said to the woman: Why hast thou done this? And she answered: The serpent deceived me, and I did eat.

Genesis 9:5

For I will require the blood of your lives at the hand of every beast, and at the hand of man. At the hand of every man, and of his brother, will I require the life of man.

2 Kings 9:26

If I do not requite thee in this field, saith the Lord, for the blood of Naboth, and for the blood of his children, which I saw yesterday, saith the Lord. So now take him, and cast him into the field, according to the word of the Lord.

2 Chronicles 28:9

At that time there was a prophet of the Lord there, whose name was Oded. And he went out to meet the army that came to Samaria, and said to them: Behold, the Lord the God of your fathers, being angry with Juda, hath delivered them into your hands, and you have butchered them cruelly, so that your cruelty hath reached up to heaven.

Job 16:18

These things have I suffered without the iniquity of my hand, when I offered pure prayers to God.

Job 24:12

Out of the cities they have made men to groan. And the soul of the wounded hath cried out: and God doth not suffer it to pass unrevenged.

Psalm 50:21

Then shalt thou accept the sacrifice of justice, oblations and whole burnt offerings: then shall they lay calves upon thy altar.

Psalm 72:14

And I have been scourged all the day; and my chastisement hath been in the mornings.

Psalm 9:12

Sing ye to the Lord, who dwelleth in Sion: declare his ways among the Gentiles:

Psalm 9:13

For requiring their blood he hath remembered them he hath not forgotten the cry of the poor.

Exodus 3:7

And the Lord said to him: I have seen the affliction of my people in Egypt, and I have heard their cry; because of the rigour of them that are over the works.

Isaiah 5:7

For the vineyard of the Lord of hosts is the house of Israel: and the man of Juda, his pleasant plant. And I looked that he should do judgment, and, behold, iniquity: and do justice, and behold a cry.

Numbers 35:33

Defile not the land of your habitation, which is stained with the blood of the innocent. Neither can it otherwise be expiated, but by his blood that hath shed the blood of another.

Acts 5:3

But Peter said: Ananias, why hath Satan tempted thy heart, that thou shouldst lie to the Holy Ghost, and by fraud keep part of the price of the land?

Acts 5:9

And Peter said unto her: Why have you agreed together to tempt the Spirit of the Lord? Behold the feet of them who have buried thy husband are at the door, and they shall carry thee out.

Deuteronomy 21:1

When there shall be found in the land, which the Lord thy God will give thee, the corpse of a man slain, and it is not known who is guilty of the murder:

Hebrews 11:4

By faith Abel offered to God a sacrifice exceeding that of Cain, by which he obtained a testimony that he was just, God giving testimony to his gifts; and by it he being dead yet speaketh.

Hebrews 12:24

And to Jesus the mediator of the new testament, and to the sprinkling of blood which speaketh better than that of Abel.

James 5:4

Behold the hire of the labourers, who have reaped down your fields, which by fraud has been kept back by you, crieth: and the cry of them hath entered into the ears of the Lord of sabaoth.

Joshua 7:19

And Josue said to Achan: My son, give glory to the Lord God of Israel, and confess, and tell me what thou hast done. Hide it not.

1 Samuel 13:11

And Samuel said to him: What hast thou done? Saul answered: Because I saw that the people slipt from me, and thou wast not come according to the days appointed, and the Philistines were gathered together in Machmas,