Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ecclesiastes 8:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Be not hasty to depart from his face, and do not continue in an evil work: for he will do all that pleaseth him:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Be not panic-stricken and hasty to get out of his presence. Persist not in an evil thing, for he does whatever he pleases.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Be not hasty to go out of his presence; persist not in an evil thing: for he doeth whatsoever pleaseth him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Don’t be dismayed; leave his presence. Don’t linger in a harmful situation because he can do whatever he wants!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 You should not hastily withdraw from his presence, nor should you remain in an evil work. For all that pleases him, he will do.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 Be not hasty to go from his presence. Do not take your stand in an evil cause, for he does whatever he pleases.

Féach an chaibidil Cóip




Ecclesiastes 8:3
13 Tagairtí Cros  

He answered: The days of my pilgrimage are a hundred and thirty years, few, and evil. And they are not come up to the days of the pilgrimage of my fathers.


He that is patient, is governed with much wisdom: but he that is impatient, exalteth his folly.


My son, fear the Lord and the king: and have nothing to do with detracters.


A cock girded about the loins: and a ram: and a king, whom none can resist.


If the spirit of him that hath power, ascend upon thee, leave not thy place: because care will make the greatest sins to cease.


For I knew that thou art stubborn, and thy neck is as an iron sinew, and thy forehead as brass.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí