Acts 8:23 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ For I see thou art in the gall of bitterness, and in the bonds of iniquity.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ For I see that you are in the gall of bitterness and in a bond forged by iniquity [to fetter souls]. [Isa. 58:6.]

American Standard Version (1901)

²³ For I see that thou art in the gall of bitterness and in the bond of iniquity.

Common English Bible

²³ for I see that your bitterness has poisoned you and evil has you in chains.”

Catholic Public Domain Version

²³ For I perceive you to be in the gall of bitterness and in the bond of iniquity."

English Standard Version 2016

²³ For I see that you are in the gall of bitterness and in the bond of iniquity.”

Acts 8:23 Tagairtí Cros

Job 20:14

His bread in his belly shall be turned into the gall of asps within him.

Proverbs 5:22

His own iniquities catch the wicked, and he is fast bound with the ropes of his own sins.

Isaiah 28:22

And now do not mock, lest your bonds be tied strait. For I have heard of the Lord the God of hosts a consumption and a cutting short upon all the earth.

Isaiah 58:6

Is not this rather the fast that I have chosen? Loose the bands of wickedness, undo the bundles that oppress. Let them that are broken go free: and break asunder every burden.

Jeremiah 4:18

Thy ways and thy devices have brought these things upon thee: this is thy wickedness, because it is bitter, because it hath touched thy heart.

Jeremiah 9:15

Therefore thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Behold, I will feed this people with wormwood and give them water of gall to drink.

Lamentations 3:19

Zain. Remember my poverty and transgression, the wormwood and the gall.

Lamentations 3:5

Beth. He hath built round about me and he hath compassed me with gall and labour.

John 8:34

Jesus answered them: Amen, amen I say unto you: that whosoever committeth sin, is the servant of sin.

Ephesians 4:31

Let all bitterness, and anger, and indignation, and clamour, and blasphemy, be put away from you, with all malice.

Titus 3:3

For we ourselves also were some time unwise, incredulous, erring, slaves to divers desires and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

Hebrews 12:15

Looking diligently, lest any man be wanting to the grace of God; lest any root of bitterness springing up do hinder, and by it many be defiled.

2 Peter 2:19

Promising them liberty, whereas they themselves are the slaves of corruption. For by whom a man is overcome, of the same also he is the slave.

2 Peter 2:4

For if God spared not the angels that sinned, but delivered them, drawn down by infernal ropes to the lower hell, unto torments, to be reserved unto judgment: