Acts 21:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² Which when we had heard, both we and they that were of that place, desired him that he would not go up to Jerusalem.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² When we heard this, both we and the residents of that place pleaded with him not to go up to Jerusalem.

American Standard Version (1901)

¹² And when we heard these things, both we and they of that place besought him not to go up to Jerusalem.

Common English Bible

¹² When we heard this, we and the local believers urged Paul not to go up to Jerusalem.

Catholic Public Domain Version

¹² And when we had heard this, both we and those who were from that place begged him not to go up to Jerusalem.

English Standard Version 2016

¹² When we heard this, we and the people there urged him not to go up to Jerusalem.

Acts 21:12 Tagairtí Cros

Acts 2:9

Parthians, and Medes, and Elamites, and inhabitants of Mesopotamia, Judea, and Cappadocia, Pontus and Asia,

Acts 20:22

And now, behold, being bound in the spirit, I go to Jerusalem: not knowing the things which shall befall me there:

Acts 21:15

And after those days, being prepared, we went up to Jerusalem.

Acts 21:4

And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.