3 John 1:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ I have no greater grace than this, to hear that my children walk in truth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ I have no greater joy than this, to hear that my [spiritual] children are living their lives in the Truth.

American Standard Version (1901)

⁴ Greater joy have I none than this, to hear of my children walking in the truth.

Common English Bible

⁴ I have no greater joy than this: to hear that my children are living according to the truth.

Catholic Public Domain Version

⁴ I have no greater grace than this, when I hear that my sons are walking in the truth.

English Standard Version 2016

⁴ I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.

3 John 1:4 Tagairtí Cros

1 Kings 2:4

That the Lord may confirm his words, which he hath spoken of me, saying: If thy children shall take heed to their ways, and shall walk before me in truth, with all their heart, and with all their soul, there shall not be taken away from thee a man on the throne of Israel.

1 Kings 3:6

And Solomon said: Thou hast shewn great mercy to thy servant David my father, even as he walked before thee in truth, and justice, and an upright heart with thee; and thou hast kept thy great mercy for him, and hast given him a son to sit on his throne, as it is this day.

2 Kings 20:3

I beseech thee, O Lord, remember how I have walked before thee in truth, and with a perfect heart, and have done that which is pleasing before thee. And Ezechias wept with much weeping.

Proverbs 23:24

The father of the just rejoiceth greatly: he that hath begotten a wise son, shall have joy in him.

Isaiah 38:3

And said: I beseech thee, O Lord, remember how I have walked before thee in truth, and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. And Ezechias wept with great weeping.

Isaiah 8:18

Behold, I and my children, whom the Lord hath given me for a sign, and for a wonder in Israel from the Lord of hosts, who dwelleth in mount Sion.

2 Corinthians 6:13

But having the same recompense, (I speak as to my children,) be you also enlarged.

Galatians 2:14

But when I saw that they walked not uprightly unto the truth of the gospel, I said to Cephas before them all: If thou, being a Jew, livest after the manner of the Gentiles, and not as the Jews do, how dost thou compel the Gentiles to live as do the Jews?

Galatians 4:19

My little children, of whom I am in labour again, until Christ be formed in you.

1 Thessalonians 2:11

As you know in what manner, entreating and comforting you, (as a father doth his children,)

1 Timothy 1:2

To Timothy, his beloved son in faith. Grace, mercy, and peace from God the Father, and from Christ Jesus our Lord.

2 Timothy 1:2

To Timothy my dearly beloved son, grace, mercy, and peace, from God the Father, and from Christ Jesus our Lord.

Philemon 1:10

I beseech thee for my son, whom I have begotten in my bands, Onesimus,

1 John 2:1

My little children, these things I write to you, that you may not sin. But if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the just:

2 John 1:4

I was exceeding glad, that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.