1 Peter 1:24 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ For all flesh is as grass; and all the glory thereof as the flower of grass. The grass is withered, and the flower thereof is fallen away.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ For All flesh is as grass, And all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ For all flesh (mankind) is like grass, and all its glory (honor) like [the] flower of grass. The grass withers and the flower drops off,

American Standard Version (1901)

²⁴ For, All flesh is as grass, And all the glory thereof as the flower of grass. The grass withereth, and the flower falleth:

Common English Bible

²⁴ Thus, “All human life on the earth is like grass, ” “and all human glory is like a flower in a field. ” “The grass dries up and its flower falls off, ”

Catholic Public Domain Version

²⁴ For all flesh is like the grass and all its glory is like the flower of the grass. The grass withers and its flower falls away.

English Standard Version 2016

²⁴ for “All flesh is like grass and all its glory like the flower of grass. The grass withers, and the flower falls,

1 Peter 1:24 Tagairtí Cros

2 Kings 19:26

And the inhabitants of them were weak of hand: they trembled and were confounded: they became like the grass of the field, and the green herb on the tops of houses, which withered before it came to maturity.

Job 14:2

Who cometh forth like a flower, and is destroyed, and fleeth as a shadow, and never continueth in the same state.

Psalm 102:4

Who redeemeth thy life from destruction: who crowneth thee with mercy and compassion.

Psalm 103:15

and that wine may cheer the heart of man. That he may make the face cheerful with oil: and that bread may strengthen man's heart.

Psalm 129:6

From the morning watch even until night, let Israel hope in the Lord.

Psalm 37:2

Rebuke me not, O Lord, in thy indignation; nor chastise me in thy wrath.

Psalm 39:6

Thou hast multiplied thy wonderful works, O Lord my God: and in thy thoughts there is no one like to thee. I have declared and I have spoken they are multiplied above number.

Psalm 90:5

His truth shall compass thee with a shield: thou shalt not be afraid of the terror of the night.

Isaiah 51:12

I, I myself, will comfort you. Who art thou, that thou shouldst be afraid of a mortal man and of the son of man who shall wither away like grass?

Matthew 6:30

And if the grass of the field, which is to day, and to morrow is cast into the oven, God doth so clothe: how much more you, O ye of little faith?

James 4:14

Whereas you know not what shall be on the morrow.

1 John 2:17

And the world passeth away, and the concupiscence thereof: but he that doth the will of God, abideth for ever.