Romans 11:18 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁸ do not boast that you are better than those branches. But if you do boast #– #you do not sustain the root, but the root sustains you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Do not boast over the branches and pride yourself at their expense. If you do boast and feel superior, remember it is not you that support the root, but the root [that supports] you.

American Standard Version (1901)

¹⁸ glory not over the branches: but if thou gloriest, it is not thou that bearest the root, but the root thee.

Common English Bible

¹⁸ then don’t brag like you’re better than the other branches. If you do brag, be careful: it’s not you that sustains the root, but it’s the root that sustains you.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ do not glorify yourself above the branches. For though you glory, you do not support the root, but the root supports you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.

Romans 11:18 Tagairtí Cros

1 Kings 20:11

The king of Israel answered, ‘Say this: “Don’t let the one who puts on his armour boast  like the one who takes it off.” ’

Proverbs 16:18

Pride comes before destruction, and an arrogant spirit before a fall.

Matthew 26:33

Peter told him, ‘Even if everyone falls away because of you, I will never fall away.’

John 10:16

But I have other sheep   that are not from this sheepfold; I must bring them also, and they will listen to my voice. Then there will be one flock, one shepherd.

John 4:22

You Samaritans worship what you do not know. We worship what we do know, because salvation is from the Jews.

Acts 25:7

When he arrived, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him and brought many serious charges that they were not able to prove.

Romans 11:20

True enough; they were broken off because of unbelief, but you stand by faith.  Do not be arrogant, but beware,  ,

Romans 3:27

Where, then, is boasting?  It is excluded. By what kind of law?  , By one of works? No, on the contrary, by a law  of faith.

Romans 4:16

This is why the promise is by faith, so that it may be according to grace,  to guarantee it to all the descendants   #– #not only to the one who is of the law  but also to the one who is of Abraham’s faith. He is the father of us all.

1 Corinthians 10:12

So, whoever thinks he stands must be careful not to fall.

Galatians 3:29

And if you belong to Christ, then you are Abraham’s seed, heirs  according to the promise.