Romans 1:23 - Christian Standard Bible Anglicised

²³ and exchanged the glory of the immortal God for images resembling mortal man, birds, four-footed animals, and reptiles.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ And changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ And by them the glory and majesty and excellence of the immortal God were exchanged for and represented by images, resembling mortal man and birds and beasts and reptiles.

American Standard Version (1901)

²³ and changed the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, and four-footed beasts, and creeping things.

Common English Bible

²³ They exchanged the glory of the immortal God for images that look like mortal humans: birds, animals, and reptiles.

Catholic Public Domain Version

²³ And they exchanged the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of flying things, and of four-legged beasts, and of serpents.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And they changed the glory of the incorruptible God into the likeness of the image of a corruptible man, and of birds, and of fourfooted beasts, and of creeping things.

Romans 1:23 Tagairtí Cros

Isaiah 40:18

With whom will you compare God? What likeness will you set up for comparison with him?

Isaiah 40:26

Look up and see! Who created  these? He brings out the stars by number; he calls all of them by name. Because of his great power and strength, not one of them is missing.

Isaiah 44:13

The woodworker stretches out a measuring line, he outlines it with a stylus; he shapes it with chisels and outlines it with a compass. He makes it according to a human form, like a beautiful person, to dwell in a temple.

Jeremiah 2:11

Has a nation ever exchanged its gods? (But they were not gods!  ) Yet my people have exchanged their   Glory for useless idols.

Ezekiel 8:10

I went in and looked, and there engraved all round the wall was every kind of abhorrent thing #– #crawling creatures and beasts #– #as well as all the idols of the house of Israel.

Acts 10:12

In it were all the four-footed animals and reptiles of the earth, and the birds of the sky.

Acts 17:29

Since, then, we are God’s offspring, we shouldn’t think that the divine nature is like gold or silver or stone, an image fashioned by human art and imagination.

Romans 1:25

They exchanged the truth of God for a lie,  and worshipped and served what has been created instead of the Creator, who is praised for ever.  Amen.

1 Corinthians 12:2

You know that when you were pagans, you used to be enticed and led astray by mute  idols.

Deuteronomy 5:8

Do not make an idol for yourself in the shape of anything in the heavens above or on the earth below or in the waters under the earth.

1 Peter 4:3

For there has already been enough time spent in doing what the Gentiles choose to do: carrying on in unrestrained behaviour, evil desires,  drunkenness, orgies,  carousing, and lawless idolatry.

Revelation 9:20

The rest of the people, who were not killed by these plagues, did not repent of the works of their hands  to stop worshipping demons  and idols of gold, silver, bronze, stone, and wood,  which cannot see, hear, or walk.