Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 8:5 - Christian Standard Bible Anglicised

5 Learn to be shrewd, you who are inexperienced; develop common sense, you who are foolish.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 O ye simple, understand wisdom: And, ye fools, be ye of an understanding heart.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 O you simple and thoughtless ones, understand prudence; you [self-confident] fools, be of an understanding heart. [Isa. 32:6.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 O ye simple, understand prudence; And, ye fools, be of an understanding heart.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Understand skill, you who are naive. Take this to heart, you fools.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 O little ones, understand discernment. And you who are unwise, turn your souls.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 O little ones, understand subtilty, and ye unwise, take notice.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 8:5
15 Tagairtí Cros  

‘How long, inexperienced ones, will you love ignorance? How long will you mockers  enjoy mocking and you fools hate knowledge?


For the apostasy of the inexperienced will kill them, and the complacency of fools will destroy them.


for teaching shrewdness to the inexperienced,  , knowledge and discretion  to a young man –


The wise will inherit honour, but he holds up fools to dishonour.


I, wisdom, share a home with shrewdness and have knowledge and discretion.


‘People, I call out to you; my cry is to the children of Adam.


‘Whoever is inexperienced, enter here! ’ To the one who lacks sense,  she says,


The Lord advances like a warrior; he stirs up his zeal like a soldier. He shouts, he roars aloud, he prevails over his enemies.


to open their eyes   so that they may turn   from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and a share among those who are sanctified by faith in me.”


God has chosen what is insignificant and despised in the world   #– #what is viewed as nothing #– #to bring to nothing what is viewed as something,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí