Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 8:5 - Catholic Public Domain Version

5 O little ones, understand discernment. And you who are unwise, turn your souls.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 O ye simple, understand wisdom: And, ye fools, be ye of an understanding heart.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 O you simple and thoughtless ones, understand prudence; you [self-confident] fools, be of an understanding heart. [Isa. 32:6.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 O ye simple, understand prudence; And, ye fools, be of an understanding heart.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Understand skill, you who are naive. Take this to heart, you fools.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 O little ones, understand subtilty, and ye unwise, take notice.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

5 O simple ones, learn prudence; O fools, learn sense.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 8:5
15 Tagairtí Cros  

May the Lord fulfill all your petitions. Now I know that the Lord has saved his Christ. He will hear him from his holy heaven. The salvation of his right hand is in his power.


If today you hear his voice, harden not your hearts:


"Little ones, how long will you choose to be childish, and how long will the foolish desire what is harmful to themselves, and how long will the imprudent hate knowledge?


The loathing of the little ones shall destroy them, and the prosperity of the foolish shall perish them.


so as to give discernment to little ones, knowledge and understanding to adolescents.


The wise will possess glory. The exaltation of the foolish is disgraceful.


I, wisdom, dwell in counsel, and I am inside learned thoughts.


"O men, to you I call out, and my voice is to the sons of men.


"If anyone is little, let him come to me." And to the unwise, she has said:


The Lord will go forth like a strong man; like a man of battle, he will stir up zeal. He will shout and cry out. He will prevail against his enemies.


in order to open their eyes, so that they may be converted from darkness to light, and from the power of Satan to God, so that they may receive the remission of sins and a place among the saints, through the faith that is in me.'


And God has chosen the ignoble and contemptible of the world, those who are nothing, so that he may reduce to nothing those who are something.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí