Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 30:12 - Christian Standard Bible Anglicised

12 There is a generation that is pure in its own eyes, yet is not washed from its filth.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 There is a generation that are pure in their own eyes, And yet is not washed from their filthiness.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 There is a class of people who are pure in their own eyes, and yet are not washed from their own filth.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 There is a generation that are pure in their own eyes, And yet are not washed from their filthiness.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 There are those who think they are clean, but haven’t washed off their own excrement.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 There is a generation which seems pure to themselves, and yet they are not even washed from their filthiness.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 A generation that are pure in their own eyes, and yet are not washed from their filthiness.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 30:12
26 Tagairtí Cros  

‘I am pure, without transgression; I am clean and have no iniquity.


All a person’s ways seem right to him, but the Lord weighs motives.  ,


All a person’s ways seem right to him, but the Lord weighs hearts.


‘Wash yourselves. Cleanse yourselves. Remove your evil deeds from my sight. Stop doing evil.


They say, “Keep to yourself, don’t come near me, for I am too holy for you! ” These practices are smoke in my nostrils, a fire that burns all day long.


you claim, ‘I am innocent. His anger is sure to turn away from me.’ But I will certainly judge you because you have said, ‘I have not sinned.’


Wash the evil from your heart,   Jerusalem, so that you will be delivered. How long will you harbour malicious thoughts?


I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean.  I will cleanse you from all your impurities and all your idols.


I have been the Lord your God ever since  the land of Egypt. I will make you live in tents again, as in the festival days.


‘On that day a fountain  will be opened for the house of David and for the residents of Jerusalem, to wash away sin and impurity.


And he told them, ‘You are the ones who justify   yourselves in the sight of others, but God knows your hearts.   For what is highly admired by people is revolting   in God’s sight.


The Pharisee was standing   and praying like this about himself:   “God, I thank you that I’m not like other people #– #greedy,   unrighteous,   adulterers,   or even like this tax collector.


And some of you used to be like this.  But you were washed, you were sanctified,  you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.


holding to the form of godliness but denying its power.  Avoid these people.


he saved us   #– #not by works of righteousness that we had done,  but according to his mercy   #– #through the washing of regeneration  and renewal by the Holy Spirit.


and from Jesus Christ, the faithful witness,  the firstborn from the dead  and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us and has set us free  from our sins by his blood,


Then Micah said, ‘Now I know that the Lord will be good to me, because a Levite has become my priest.’


This man Micah had a shrine, and he made an ephod and household idols,  and installed one of his sons to be his priest.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí