Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 34:6 - Christian Standard Bible Anglicised

6 Your western border will be the coastline of the Mediterranean Sea; this will be your western border.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 For the western boundary you shall have the Great Sea and its coast.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And for the western border, ye shall have the great sea and the border thereof: this shall be your west border.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Your western border will be the Mediterranean Sea. This will be your western border.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Then the western region shall begin from the Great Sea, and the same shall be its end.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 And the west side shall begin from the great sea: and the same shall be the end thereof.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 34:6
12 Tagairtí Cros  

Fishermen will stand beside it from En-gedi to En-eglaim.  These will become places where nets are spread out to dry. Their fish will consist of many different kinds, like the fish of the Mediterranean Sea.


This is to be the border of the land: On the north side  it will extend from the Mediterranean Sea by way of Hethlon and Lebo-hamath to Zedad,


On the west side the Mediterranean Sea will be the border, from the southern border up to a point opposite Lebo-hamath. This will be the western side.


The border will turn from Azmon  to the Brook of Egypt,  where it will end at the Mediterranean Sea.


This will be your northern border: from the Mediterranean Sea draw a line to Mount Hor;


all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Mediterranean  Sea,


Your territory will be from the wilderness and Lebanon  to the great river, the River Euphrates #– #all the land of the Hittites   #– #and west to the Mediterranean Sea.


Then the border reached to the slope north of Ekron, curved to Shikkeron, proceeded to Mount Baalah, went to Jabneel, and ended at the Mediterranean Sea.


Now the western border was the coastline of the Mediterranean Sea. This was the boundary of the descendants of Judah round their clans.


Ashdod, with its surrounding villages and settlements; Gaza, with its surrounding villages and settlements, to the Brook of Egypt and the coastline of the Mediterranean Sea.


See, I have allotted these remaining nations to you as an inheritance for your tribes,  including all the nations I have destroyed, from the Jordan westwards to the Mediterranean Sea.


When all the kings heard about Jericho and Ai, those who were west of the Jordan in the hill country,  in the Judean foothills,  and all along the coast of the Mediterranean Sea  towards Lebanon #– #the Hethites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites #– #


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí