Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 24:18 - Christian Standard Bible Anglicised

18 Edom will become a possession; Seir  will become a possession of its enemies, but Israel will be triumphant.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies; And Israel shall do valiantly.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 And Edom shall be [taken as] a possession, [Mount] Seir also shall be dispossessed, who were Israel's enemies, while Israel does valiantly.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession, who were his enemies; While Israel doeth valiantly.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Edom will become a possession, Seir a possession of its enemies. But Israel acts powerfully.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 And he shall possess Idumea; the inheritance of Seir shall fall to their enemies. Yet truly, Israel shall act with strength.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 And he shall possess Idumea. The inheritance of Seir shall come to their enemies: but Israel shall do manfully.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 24:18
15 Tagairtí Cros  

May peoples serve you and nations bow in homage to you. Be master over your relatives; may your mother’s sons bow in homage to you. Those who curse you will be cursed, and those who bless you will be blessed.


You will live by your sword, and you will serve your brother. But when you rebel, you will break his yoke from your neck.


Jacob sent messengers ahead of him to his brother Esau in the land of Seir, the territory of Edom.


He placed garrisons throughout Edom, and all the Edomites were subject to David.  The Lord made David victorious wherever he went.


So the Lord raised up  Hadad the Edomite as an enemy against Solomon. He was of the royal family in Edom.


Earlier, when David was in Edom, Joab, the commander of the army, had gone to bury the dead and had struck down every male in Edom.


When my sword has drunk its fill  , in the heavens, it will then come down on Edom and on the people I have set apart for destruction.


Who is this coming from Edom in crimson-stained garments from Bozrah – this one who is splendid in his apparel, striding in his formidable  might? It is I, proclaiming vindication, powerful to save.


In that day I will restore the fallen shelter  of David: I will repair its gaps, restore its ruins, and rebuild it as in the days of old,


so that they may possess the remnant of Edom and all the nations that bear my name  ,  – this is the declaration of the  Lord; he will do this.


Look, I will make you insignificant among the nations; you will be deeply despised.


But Edom answered him, ‘You will not travel through our land, or we will come out and confront you with the sword.’


One who comes from Jacob will rule; he will destroy the city’s survivors.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí